Комната для гостей была слишком просторной. Лизе стало немного страшно.
Служанка помогла ей лечь.
— Аннет, — несмело позвала Лиза.
Служанка, готовая выключить свет, остановилась.
— Пожалуйста, оставьте свет, — робко попросила девочка.
— Зачем это? — приподняла брови Аннет.
— Я не смогу уснуть, — смущенно сказала Лиза.
— Вот еще, — сердито фыркнула Аннет. — Ложись.
Она склонилась, укрывая Лизу тяжелым узорчатым покрывалом, и легко подула ей в лицо.
Лиза закрыла глаза и услышала, как еле слышно щелкнул выключатель, впуская в спальню ночь.
«Зачем?! Я же ни за что не усну!» — медленно подумала она и тут же провалилась в теплую мягкую яму сна.
Служанка усмехнулась, поправляя на ней покрывало, выскользнула из комнаты и сняла тяжелую трубку старинного телефонного аппарата.
— Она здесь, — тихо произнесла Аннет.
Тот, кто называл себя Тэдом, торжествующе рассмеялся.
— Ну вот и все! Я сейчас приеду за ней!
— Нет, не сейчас, — торопливо прошептала Аннет. — Старик еще в доме.
Тэд с досадой выругался.
— Кто бы сомневался, что он разрешит ей остаться! — прошипел он. — Что ж, придется ждать. Следи за ней хорошенько!
— А ты уверен, что это она? — с сомнением спросила Аннет. — Она совсем еще маленькая!
— Она! — перебил Тэд. — Карк показал мне ее отражение, и я целый месяц ждал, когда она появится в Городе. Если бы не Акко, этот проклятый толстяк, что увез ее! Мы бы уже контролировали вход в Город. Мы! Ты представляешь, какая это власть?
— Ничего, Тэдди, уже скоро, — прошептала Аннет.
— Завтра вечером, — глухо ответил Тэд.
…Когда Лиза проснулась, было уже утро. Она села на кровати и удивленно огляделась. Ей показалось, что комната сильно изменилась за ночь: она вовсе не была огромной и страшной. Под ногами лежал мягкий ковер, в открытые окна врывался яркий солнечный свет.
— Уже проснулась? — ласково спросила Аннет, входя в спальню.
— Да. Доброе утро, — улыбнулась Лиза.
— Как спалось?
Лиза смотрела на нее во все глаза. Куда делась сварливая служанка! Добрые глаза Аннет просто лучились гостеприимством.
— Спасибо, — наконец очнулась Лиза. — Спалось замечательно. Просто удивительно! Я думала, что буду дрожать от страха всю ночь… — смущенно призналась она.
