Женщина-призрак (сборник) | страница 73
— Насколько я понимаю, все это—чистейшая ерунда.
— Я с вами не согласен.
— Он разрушил мою веру в него!
Армистед говорил с возмущением, но оно не казалось убедительным.
— Я доверил ему свое судно! Я взял его в плаванье на все лето!
— Почему?
— Ему нужно было найти место. Я имею в виду не только место для жилья, а более широко — место в мире. Я подумал, что море может стать для него таким местом.
Он сделал паузу.
— Когда я был ровесником Джерри, яхта была для меня самым главным. Я, как и Джерри, не мог оставаться на берегу. Все, чего я хотел — это уйти туда...
Он обвел рукой водный простор, открывавшийся перед нами.
— ...и остаться наедине с морем и ветром. Понимаете, море, небо и больше ничего.
Как и многие молчаливые люди, Роджер говорил старомодным, немного вычурным поэтическим языком, Я прервал его:
— Где вы жили, когда были мальчиком?
— Под Ньюпортом. Там я встретил мою жену. Мне пришлось отбить ее у бывшего мужа,
— Есть предположение, что Джерри встретил Сьюзен именно в Ньюпорте.
— Может быть. Мы ходили туда в июне.
Я показал ему фото девушки, но он отрицательно покачал головой.
— Насколько мне известно, он никогда не приводил девушек на борт— ни ее, ни других.
— Если не считать четверга...
— Да, верно.
— Что произошло в ночь на пятницу? Мне бы очень хотелось знать это.
— Мне тоже. Как я понял, девушка чего-то напилась. Она влезла на мачту и бросилась в воду. И чуть не ударилась о сваю причала.
— Мне кажется, Джерри употребляет наркотики...
Лицо Роджера снова стало замкнутым,
— Я ничего такого не знаю.
— Его отец сам сообщил мне об этом.
Роджер бросил взгляд в сторону ворот. Килпатрик все еще стоял там.
— Многие употребляют наркотики,— заметил Роджер.
— Поймите, это очень важно!
— Ну, хорошо. Я хотел было защитить его, но он действительно употреблял и пэп-пилюли, и другие опасные наркотики. Это было одной из причин, почему я разрешил ему жить на яхте.
— Не понимаю.
— На борту яхты он меньше подвергался всяким волнениям. Во всяком случае, таково мое мнение.
’Он нахмурился.
— Вы любите этого парня?
— Я старался стать для него отцом или старшим братом. Знаю, это кажется смешным. Но я считал его хорошим парнем, несмотря на наркотики. А почему это так важно?
— Я думаю, что Сьюзен Крэндел немного не в себе. Поэтому она и могла убить человека вчера утром. Вы слышали об этом убийстве?
— Нет, не слышал.
— Жертвой стал мужчина по имени Стэнли Брод-жест.
— Я знаю миссис Броджест, которая живет недалеко.