Женщина-призрак (сборник) | страница 12
Я проверил форзац книги. На нем был экслибрис — гравюра, изображающая ангела, пишущего на свитке павлиньим пером. Под экслибрисом стояло имя: «Эллен Сторм», а еще ниже написано карандашом: «Джерри Килпатрик».
Я закрыл книгу и сунул ее во внутренний карман пиджака.
Глава 4
В комнату вошла Джин Броджест.
— По крайней мере, он не спал с ней,— сказала она.
— А где спал ваш муж?
— В своей студии...
Джин провела меня в маленькую комнату на втором этаже. Ее обстановка состояла из нескольких полок с книгами, письменного стола-бюро с крышкой на роликах, которая была закрыта, кушетки и серой стальной шкатулки для документов, стоявшей у изголовья.
— Стэнли всегда здесь спал? — спросил я.
— Вы задаете слишком интимные вопросы.
— Скоро вы привыкнете к этому. Пока я делаю вывод, что обычно он спал здесь.
Джин покраснела.
— Он по ночам работал над своими документами и просто не хотел тревожить меня/.
Я попробовал открыть крышку шкатулки. Она была заперта.
— Что за документы он хранит здесь?
— Документы о своем отце.
— Документы об отце?
— Да, Стэнли собирает сведения о своем отце — все, что он смог раскопать о нем. В общем-то, он собрал их не так уж много. И все это ложные следы: высказывания десятков людей, с которыми он разговаривал или переписывался, пытаясь разыскать отца. Последние годы он только этим и занимался.
Помолчав, она сухо добавила:
— По крайней мере, я знала, где он проводит ночи.
— Скажите, что за человек был его отец?
— Я о нем ничего не знаю. Это может показаться смешным, но при наличии всей этой информации...
Она постучала по крышке шкатулки.
—...Стэнли мне никогда о нем ничего не рассказывал. Он хранит об этом глубокое молчание. А его мать и подавно. Я знаю только, что он был капитаном пехоты в тихоокеанских войсках. У Стэнли есть его фотография, где отец снят в военной форме. Там он выглядит очень приятным мужчиной с обворожительной улыбкой,
Пока Джин рассказывала, я оглядел стены комнаты, отделанные фанерой. Они были совсем голыми, если не считать настенного календаря, судя по которому еще шел июнь.
— Где он хранит фото отца?'—спросил я.
— В плексигласе, чтобы оно не износилось.
— От чего бы оно могло износиться?
— Он же показывает его многим людям. У него еще есть фотография отца, играющего в теннис, есть фото, где он снят верхом на пони, и еще — отец у штурвала яхты.
— Наверное, у отца было много денег?
— Да, довольно много. Не говоря уже о деньгах миссис Броджест.
— И ее муж ушел от денег и от нее к другой женщине?