— Извини, глупая шутка. Я очень горжусь тобой.
— Ну да, конечно.
Рокки тыкал носом в Трента.
— Да нет, правда горжусь, — повторила Сиджей. — Ты очень талантливый. Не зря тебя назначили старостой в классе. Ты можешь добиться всего, чего захочешь.
— Не всего.
— О чем ты?
— Ни о чем.
— Трент?
— Расскажи мне лучше про свою поездку.
— Ой, жду с нетерпением! — воскликнула Сиджей. — Мой первый круиз в жизни!
— Смотри, не столкни Глорию в воду — это запрещено правилами.
— Не переживай, вряд ли мы вообще будем встречаться на борту.
— Ладно, удачи.
Я не удивилась, когда Сиджей оставила меня у Трента — она иногда привозила меня поиграть с Рокки, да и Рокки частенько приезжал к нам. Однако через несколько дней я начала волноваться и подошла к Тренту за объяснениями, тыкая в него носом.
— Что, Молли, скучаешь по Сиджей? — спросил Трент, обхватив мою голову ладонями. Я завиляла хвостом, услышав ее имя — да, давай же скорее поедем домой!
Рокки не понравилось, что Трент занялся мной, и он запрыгнул мне на спину. Я повернулась к нему, обнажив зубы, и тогда он повалился, подставляя мне свое брюхо. Пришлось залезть на него сверху и слегка погрызть.
Однажды ночью я услышала, как Трент произнес: «Сиджей!» — будто она была здесь, но когда я забежала в его комнату (я спала отдельно, потому что Рокки ревновал), то увидела, что он один.
— Молли, хочешь поговорить с Сиджей по телефону? На, Молли, слушай.
Он протянул мне пластмассовую игрушку. Я обнюхала ее. Да, это был телефон. Я и раньше такие видела, но мне никогда не предлагали с ними поиграть.
— Поздоровайся, — сказал Трент.
Я слышала странный тихий звук и смотрела на телефон, навострив уши. Потом Трент поднес его к своему лицу.
— Она узнала тебя! — В его голосе звучала радость.
Почему-то люди часто радуются, разговаривая с телефоном, хотя лично я считаю, что поговорить с собакой намного интереснее.
Поведение Трента показалось мне очень странным. Я приуныла, ведь меня зря заставили думать, будто Сиджей в комнате. Я отошла и со вздохом улеглась в ногах кровати. Рокки сразу же лег рядом, положив голову мне на живот. Он чувствовал мое настроение — мне было грустно, даже несмотря на то, что он рядом. Я скучала по моей девочке. И все же каким-то образом я знала, что Сиджей вернется. Она всегда возвращалась за мной.
В один прекрасный день Трент не пошел на работу. Вместо этого он спустился в подвал и начал играть: кряхтел, поднимая и опуская тяжелые предметы. Затем принял душ и долго выбирал одежду в своей комнате. Его нервозность передалась и Рокки, причем намного раньше, чем мне. Потом Трент вышел в гостиную и начал беспокойно по ней расхаживать, то и дело поглядывая в окно; Рокки бегал за ним по пятам. Мне надоело на это смотреть, и я растянулась на коврике в гостиной.
