постараемся сделать это в октябре. Тебе подходит?
Я несколько раз моргаю:
— Что, прости?
Его седые брови сошлись вместе, как будто я уже должен был это знать. — Мы
считаем, что ты готов. Я, во всяком случае. Лучше избавиться от Уоррена сейчас.
— Ох, но сэр, я думал, что Уоррен останется при мне помощником, когда я стану
тренером?
Он осторожно улыбается.
— Ах, Матео, какие наивные мысли. Уоррен знает, что теперь никуда не денется.
Ты получил от него максимум. Ему будет лучше в другой команде. У него не будет
проблем с ее поиском, предпочтительно в Англии.
Такое ощущение, что всех носителей английского языка увольняют в эти дни. Я не
знаю, что сказать, только то, что лично сам не считаю себя готовым к должности
помощника главного тренера Атлетико. У нас даже еще не было нашей первой
официальной игры в этом сезоне — он начинается только на следующей неделе.
— Почему Вы ждете аж до октября, когда чемпионат будет в самом разгаре?
Педро пожимает плечами:
— Даю тебе время увидеть команду в реальном действии.
— А кого вы наймете на его место?
Ещё одно пожимание плечами и он поворачивается к двери.
— Посмотрим.
В его голосе улавливаются нотки, говорящие, что для него это — раз плюнуть.
Он уходит, закрывая за собой дверь, и в эту секунду я чувствую, как на меня давят
стены. Мне следовало бы радоваться такому скорому отъезду Уоррена, но сейчас тяжело
чувствовать что-то, кроме растерянности, особенно когда я не выгляжу человеком, держащим все под контролем, и когда моя личная жизнь грозит вылиться во что-то, от
чего я могу не оправиться.
И я нахожусь на пути от края — к середине полномасштабного взрыва. В три часа
дня, когда по своему пятничному обыкновению Диего, Уоррен и Педро ушли рано, я
получил сообщение от Веры.
«Ты это видел?»
Не видел и мне даже не надо спрашивать, о чем речь.
Я делаю глубокий вдох и пытаюсь утихомирить свои трясущиеся руки, когда
кликаю на закладку сайта газеты Diez Minutos.
Вера снова пишет мне, но я не могу смотреть в телефон. Мои глаза приклеены к
экрану. Это так плохо, как я и боялся. Может, больше, может, меньше, но как-то знание
того, что это произойдет, не делает это менее неожиданным.
В этот раз статья на главной странице сайта и, возможно, это заставляет встать
дыбом волоски на задней части моей шеи, а в грудной клетке — образоваться
поглощающей тяжести.
