Однажды утром, в первую неделю июля, Морган влетела на работу с широченной улыбкой на лице.
– Боже! – воскликнула Изабель. Она стояла у кофемашины, заваривая себе третью чашку. На улице было прохладно, моросил мелкий дождь, посетителей было немного. – Что случилось?
– Марк приезжает сегодня и останется на выходные! – радостно сообщила Морган. – Он только что позвонил.
– Отлично, – промолвила Изабель. – У-ра.
– Не надо так. – Морган подошла к прилавку и поправила кофейные чашки, развернув все ручки в одном направлении. Следующими были салфетки – они должны были лежать под определенным углом к ложкам. Но улыбка не сходила с ее лица. – Тебе же нравится Марк.
– Конечно, нравится! – язвительно откликнулась Изабель. – Если на сей раз он соизволит явиться, то понравится мне еще больше. Кроме того, я думала, у нас с тобой совместные планы.
– Он только что позвонил и сказал, что приедет. – Морган положила руку на бедро. У нее был набор поз и выражений лица, которые делали ее похожей на птицу додо. Я поймала себя на этой мысли, и мне стало стыдно.
– В прошлый раз он тоже так говорил. – Изабель вытянула шею, чтобы проверить, как там ее единственный столик.
Морган закатила глаза, после чего умоляюще взглянула на меня:
– Коули, можешь сегодня взять мою вечернюю смену? Пожалуйста!
Двойная смена. Но если я перед кем и была в долгу, так перед Морган.
– Разумеется.
– Спасибо. – Она улыбнулась. Сверкнул крошечный бриллиант на ее кольце. – У меня много дел. Хочу приготовить Марку ужин. Нужно прибраться в доме, купить продукты, сделать прическу.
Изабель, ворча себе под нос, повернулась обратно к кофемашине.
– Изабель, – помолчав, произнесла Морган, – оставишь мне сегодня весь дом?
– А мне куда идти? – спросила та.
Морган понизила голос:
– Ты же знаешь, что Мира позволит тебе переночевать у нее.
Я сделала вид, будто мне нужно вернуться в кухню. Там у залитого дождем окна сидел Норман и читал книгу. Он поднял голову, улыбнулся, перелистнул страницу и продолжил чтение. Бик, стареющий серфер, натирал свою доску воском в дальнем углу.
Я смотрела на Морган через окошко выдачи.
– Только на один вечер, – говорила она. – Я хочу, чтобы он получился… особенный.
– Меня сейчас стошнит, – простонала Изабель. – Ладно. Я исчезну, не волнуйся.
– Спасибо! – восторженно воскликнула Морган и стиснула Изабель в объятиях. Та стояла неподвижно. – Ладно, мне пора бежать. Марк приедет около шести часов, а мне столько всего надо с ним обсудить… Нам же нужно назначить дату свадьбы. Осенью я хочу вернуться к учебе – и нужно решить, когда именно.
