– Ну давай же! Расскажи мне! Ты просто выносишь мой мозг.
– Ну, вчера вечером мы с папой поехали в полицейский участок, потому что у них есть видео человека, укравшего мои деньги. И я увидела ее. Я знаю, это тот же человек, что делал мне и другие гадости.
Кэллум сел прямее.
– Она? Так кто же это? Я ее знаю?
– О, ты хорошо ее знаешь, но не уверена, что сможешь поверить мне.
– Ну? Кто это был?
Я сделала глубокий вдох и сильно выдохнула:
– Кэтрин.
Какое-то мгновение он смотрел на меня ничего не выражающим взглядом.
– Кэтрин?
– Твоя сестра Кэтрин. Живая, во плоти и крови. Она живет, дышит и крадет мои деньги. И улыбается при этом.
Его лицо перекосилось от шока, а затем он отрицательно покачал головой:
– Ты, должно быть, ошибаешься. Кэтрин мертва. Я видел, как она превратилась в сноп искр и погибла.
– Я не ошибаюсь. Это была она, что и зафиксировано на пленке. Она смотрела прямо в камеру и улыбалась, словно знала, что мы увидим ее. Она жива! Ты понимаешь, что это значит? – Мне хотелось растрясти его, сделать так, чтобы он перестал волноваться и подумал о том, как все это важно и волнующе.
– Кэтрин жива? – Его голос был чуть громче шепота.
– Жива, – согласилась я, – и готова к тому, чтобы грузить нас проблемами. – Он опять нахмурился и стал смотреть вдаль, на его яркие голубые глаза набежала тень. Пару раз мне показалось, что он хочет заговорить, но у него не получилось. Я ждала, пока он усвоит то, о чем я ему сказала, и наконец он расправил плечи и посмотрел на меня.
– Кэтрин жива. – На этот раз это было утверждение, а не вопрос.
– Да, она жива и кусается.
– И именно она делает твою жизнь такой печальной. – Еще одно утверждение.
– Думаю, да, – кивнула я. – Но более важно то, что она смогла избежать участи дерджа и снова стать человеком.
На лице Кэллума опять появился отсутствующий взгляд.
– Вот что случается, если мы опустошаем чей-то мозг – мы снова становимся живыми. – Голос у него был тихий и взволнованный. – Мы не умираем, как все думают, но получаем обратно свои жизни.
– Я знаю, и разве это не прекрасно? Значит, у тебя есть выход – тебе больше нет необходимости тратить вечность на то, чтобы болтаться между жизнью и смертью. Ты можешь уйти оттуда и присоединиться ко мне!
Он сиял так, словно волнение освещало его изнутри.
– Мы, в конце-то концов, сможем быть вместе, – выдохнул он, прижав меня крепче к себе в зеркале, и поцеловал в ухо. – Значит, у Кэтрин остались твои воспоминания, и вот почему она так хорошо тебя знает.
