Так что, Кэрол без зазрения совести стащила коробку печенья из шкафчика на кухне и прокралась в свою комнату, оставшись незамеченной. Да и кому ее было замечать, если самая ревностная сторонница дисциплины Бекки сидела у себя и дулась на весь мир, а мать вместе с оставшимися гостями что-то оживленно обсуждала в гостиной?
Набрав нужный номер и сунув в рот печенье, девочка приложила телефон к уху и выждала три долгих гудка. Как она и ожидала, трубку снял Майкл.
— Алло, — сказал он гордо, упиваясь собственной значимостью.
— Привет, Майк, — отозвалась Кэрол, — это я. Ты меня узнал?
— А, это ты, — ответил мальчик, — ну и как? Что там?
— Можно сегодня ночью. Они здесь все переругались. Мама с тетей Бекки не разговаривают.
— Хорошо, — обрадовался Майкл, разумеется, не тому, что взрослые поссорились, до этого ему не было никакого дела, а появившейся возможности, — значит, мы сделаем это сегодня. Я возьму еще Дэна на всякий случай.
Кэрол скорчила гримасу, хотя ее приятель не мог этого видеть.
— Нет, — протянула она капризно, — не надо Дэна. Я вовсе не хочу, чтобы он приходил.
— Он нам пригодится, — сделал вывод Майкл.
— Ничего он нам не пригодится. И потом, если мы найдем сокровища, то с ним придется делиться.
— Какая ты жадная, — хмыкнул мальчик, — хочешь себе все заграбастать?
— Нет, но…
— Вот что, Кэрол, так надо, поняла? Нам нужен еще один помощник, иначе мы до утра не управимся. А Дэн — парень сильный. Видала, какие у него мускулы?
— Нет, — очень вредным тоном ответила Кэрол, — и не пойму, как они нам пригодятся.
— Балда, — рассердился Майкл, — он сможет копать без передышки, поняла?
— Сам балда, — обиделась она.
— Значит, договорились. Откроешь нам дверь. Только не шуми и не вздумай проболтаться. Знаю я вас, девчонок. У вас языки без костей.
— Сам не проболтайся.
— Я-то не проболтаюсь. Ты помнишь, во сколько мы должны прийти?
— Ага. Ну пока. Мне нельзя долго разговаривать, вдруг кто-нибудь услышит, — распрощалась с ним Кэрол и нажала на кнопку.
Она осторожно выглянула в коридор, но никого там не заметила. Сегодня до нее никому не было дела. Отправив дочь в комнату, Вайолет не вспомнила о ней до ужина, впрочем, и то только тогда, когда сама проголодалась. А уж что до Бекки, то та так и не вышла из своей комнаты, дуясь на всех обитателей дома вообще и на Вайолет в частности. Иногда она поминала нехорошим словом и доктора Масгрейвза.
После того, как Хэйнворт ушел, Джерри еще долго обсуждал с Вайолет предстоящее дело и оба не замечали, как за окном постепенно темнеет. Этот факт отметила сама хозяйка.
