— Ты знаешь, я приезжала сюда несколько раз, когда была маленькой, — говорит Леа. — Но никогда не бывала в районе Стрип, это обещает быть интересным.
— Здесь довольно оживленно, — замечаю я, сверяя направление с навигатором. — Эта штука говорит, что мы можем даже не заезжать в город, чтобы попасть в дом твоего дяди.
Леа откидывается обратно на спинку сиденья и крутит кнопку кондиционера.
— Хорошо, но мы должны как следует повеселиться.
— Разве тебе не должно быть двадцать один год, чтобы как следует повеселиться в Вегасе? — спрашиваю ее, в то время, как голос GPS говорит мне повернуть через полторы мили.
Она мотает головой.
— Нет. Я имею в виду, что нам должно быть двадцать один, чтобы играть в азартные игры и прочее дерьмо, но есть куча других вещей, которые мы можем сделать, например, посмотреть на выступление музыкальных групп или сходить в караоке. Это должно быть весело.
На самом деле, мне совсем не хочется здесь оставаться, но Леа выглядит грустной, и, возможно, эта прогулка ее немного взбодрит.
— Ладно, договорились, обязательно сходим повеселиться, пока мы здесь.
Она улыбается и пожимает мою руку.
— По рукам.
Мы разжимаем руки, и я возвращаю свою на руль. Жму на тормоз, сбавляя скорость и следуя указаниям навигатора. Когда мы проезжаем мимо среднестатистических домов, я представляю, что в таком же может жить и Куинтон. Не в таком месте, где он жил год назад: трейлер в захудалом паркинге, полном наркоманов.
Мои мысли все еще сосредоточены на Куинтоне, когда мы достигаем района, где все дома выглядят одинаково. Во всех дворах стоят разбрызгиватели воды для полива газона, жители проверяют свою почту в ящиках и гуляют со своими собаками. Этот район довольно уютный, и совсем не ожидаешь увидеть такое в Городе грехов.
— Какой из них? — спрашиваю Леа, когда навигатор сообщает, что мы прибыли в место назначения.
Леа тычет пальцем на дом в конце тупика, одноэтажное здание с лужайкой и гаражом. Подъездная дорога свободна, и я хорошо вижу, что находится за невысоким забором.
Паркуюсь перед закрытой дверью гаража.
— Он дома?
Леа отстегивает ремень безопасности и открывает дверь.
— Нет. Я говорила тебе, что он уехал из города на несколько дней в командировку или что-то вроде того, но он сказал, что ключ лежит под цветочным горшком на заднем дворе, так что мы легко сможем попасть в дом.
Мы выходим из машины и встречаемся у капота. Первое, что я замечаю, это тепло, как будто я очутилась в сауне, но влаги никакой нет.
