— О Боже, ты в порядке? — спрашиваю его, когда он поднимается.
Он оборачивает руку вокруг живота, но стоит прямо, его лицо перекошено от боли, из носа капает кровь, все его лицо красное и опухшее.
— Просто замечательно.
Смотрю на него с беспокойством.
— Может, отвезти тебя в больницу? — Я протягиваю руку, чтобы прикоснуться к нему, но он откидывается назад.
— Никаких больниц, — говорит он резко. — Я в порядке.
— Ты плохо выглядишь.
— Да, и что.
Качаю головой, раздраженная его упрямством.
— Что это вообще было? — Я бросаю тревожный взгляд в направлении выхода, куда ушел Трейс.
— Старый долг, — говорит Тристан, опираясь всем весом на машину, стараясь восстановить дыхание.
— За наркотики? — он пожимает плечами, вытирая кровь из носа ладонью и морщась от боли.
— Иногда я совершаю глупости.
Я вспоминаю, как в прошлом году видела Дилана, Куинтона и Делайлу, которые продавали наркотики. — Вы, ребята, все еще продаете наркотики?
Он выглядит так, словно хочет закатить глаза, но сдерживает себя.
— Ты, кажется, удивлена.
— Есть немного, — признаю. Или, может, я просто не хотела видеть правду. — У Куинтона тоже проблемы?
Он качает головой.
— Неа, только у меня из-за своей собственной глупости. — Его голос понижается, когда пара человек проходит мимо нас, направляясь к своей машине.
— Ты собираешься расплатиться с долгом? — спрашиваю я.
— Конечно. — Тристан смотрит меня. — На самом деле, мне нужно вернуться домой и сделать пару вещей, которые принесут мне дополнительные деньги.
Хочу спросить его, что он собирается сделать, но боюсь ответа.
— Сколько ты ему должен?
— Не волнуйся об этом, — говорит он, затем, держа руку на капоте, начинает обходить вокруг машины с пассажирской стороны.
— Ты уверен… потому что я, возможно, могла бы помочь. Одолжить тебе немного денег.
— Я сказал, что все в порядке, Нова. — Он открывает дверь, все еще придерживаясь за живот.
Хватаюсь за ручку двери.
— Ну, если тебе понадобится какая-нибудь помощь… я здесь. — Мы забираемся в машину, и Тристан пронзает меня холодным взглядом.
— Какая? Ты собираешься спасти меня тоже, Нова? Погасить долг и вытащить меня из этой дыры вместе с Куинтоном? — Он закатывает глаза. — Так не бывает, особенно когда люди не хотят покидать дыру, в которой они живут.
Я… — не знаю, как реагировать на это. Хоть я и предлагала ему помочь с долгами, у меня нет больших денег. И когда дело доходит до того, чтобы вытащить его из этой адской дыры, я даже не могу справиться с Куинтоном, не говоря уже о ком-то еще.
