Пугливая | страница 60
После ужина у меня нет сил. Я съела намного больше обычного, просто бездумно уплетала индейку с картофельной запеканкой, пока Рэй всё говорил и говорил. Обычно, когда мы вдвоём с Дэймоном, то обсуждаем совсем другие вопросы, и я слишком занята беседой, чтобы умять пол индейки. Мне позарез нужно опорожнить желудок.
Я поднимаюсь наверх и блюю так сильно, как только могу. Потом убираю со стола, мою и вытираю все тарелки, а Дэймон с Рэем все еще разговаривают за столом. Дэймон кажется каким-то рассеянным, и я не могу отделаться от мысли, что он тоже устал от Рэя. Я снова сажусь за стол, держа в руках влажное кухонное полотенце.
Взглянув на меня, Дэймон приподнимает брови, как бы говоря: «Ты в порядке?». Я киваю.
— Я устала, — объявляю я сидящим за столом, как только в разговоре возникает подходящая пауза. — Не возражаете, если я лягу спать?
— Иди, — бормочет Дэймон, вставая вместе со мной из-за стола. — Завтра, поспи подольше. Я приготовлю завтрак.
Пока что Джекилл и Хайд уж слишком ко мне добры. Интересно, останется ли у него это расположение духа завтра, когда я встану позже обычного, или он без труда забудет о том, что сказал, и наорёт на меня за то, что я ленюсь по утрам.
Я слишком устала, чтобы об этом думать. Я желаю всем спокойной ночи, после чего меня супер неловко обнимает и целует в щеку Рэй (дрожь), и я отрубаюсь наверху, рухнув на кровать лицом вниз и даже не сняв обувь.
Меня разбудил скрип. Я крепко спала, так крепко, что пустила по щеке слюни. Вздрогнув, я сажусь на кровати и, вытирая лицо, вижу в слегка приоткрытом дверном проеме чью-то тень.
— Дэймон?
Дверь распахивается, и горящие в коридоре лампы освещают фигуру Рэя.
Он входит в комнату, улыбаясь, как конченный псих.
— Забыл поблагодарить тебя за ужин, — говорит он, проходя мимо и усаживаясь рядом со мной на кровать.
Он так близко, что я чувствую в его дыхании запах пива.
— Всегда пожалуйста, — отодвигаясь, отвечаю я.
Пусть только дернется, и я выцарапаю ему глаза.
Внезапно включается свет. На какой-то момент я слепну.
— Я думал, ты ждешь в машине, — резко произносит Дэймон, разговаривая с Рэем, но оглядывая при этом меня. — Я что-то пропустил?
Рэй смеется и, встав с кровати, ерошит мне волосы.
— Ничего особенного, — говорит он. — Ладно. Пошли.
— Куда? — поправляя волосы, спрашиваю я.
Думаю, мне нужно принять душ, чтобы смыть с себя прикосновение Рэя.
— У нас кончилось пиво, — говорит Дэймон. — Через пять минут вернемся.