У Фердинана отвисла было челюсть, несмотря на повязку, но девочка не растерялась:
— Я принесла вам отличный мармелад. Надеюсь, сойдет вместо десерта. Держу пари, что в холодильнике у вас пусто.
Она встала и завершила беглый осмотр радостным возгласом «Точняк!». Фердинан недоуменно следил за передвижениями девчонки, сновавшей туда-сюда по его кухне. Уже долгие годы сюда не ступала нога человека. Ни единого!
— Надо будет устроить тут генеральную уборку. Иначе вам конец! Ведь в среду сюда заявится мадам Суареш. — С этими словами она снова села.
Это было уж слишком. Фердинану наконец удалось выразить некое подобие мысли:
— Во-первых, кто ты такая? Что ты забыла на моей кухне? И что это за тон! Ну и…
— Я пришла обедать! Ненавижу школьный буфет. Меня зовут Жюльетта. Для простоты я буду называть вас Фердинаном.
— Повторяю для тугодумов: собирай свои манатки и вали отсюда. Нахалка!
— Я подумала, что вам могут пригодиться ваши лекарства. Правда же? Вы их забыли в аптеке.
Положив на стол аптечный пакет, Жюльетта продолжила свои речи:
— Хорошо, что я оказалась рядом. Ну ладно, что у нас на обед? Я умираю от голода. Рожки с ветчиной? У вас вилка нигде не завалялась? Не ложкой же мне есть… Это пусть моя сестра Эмма так развлекается. Ей полтора года. Мне кажется, вы с ней уже познакомились, впрочем, с папой тоже. Мы поселились в квартире парикмахерши, прямо над вами. Говорят, она решила переехать, потому что у нее испортился характер. Я толком и не поняла…
Фердинан буквально обомлел. Рухнув на стул, он ткнул пальцем на ящик со столовыми приборами. Потом предпринял еще одну попытку ее урезонить, уже более мирным тоном:
— Нельзя заявляться вот так, без предупреждения. Я жду гостей! Тебе придется уйти.
— Ну, в тесноте да не в обиде! Когда они придут? Я не в счет, уроки начинаются полвторого, так что мне надо поторапливаться. В общем, я все, что есть, делю пополам, а вы сварите еще, если понадобится. Вы точно не хотите составить мне компанию? А то мне от вашего взгляда не по себе делается! Кстати, поговаривают, что вы маньяк-убийца, вы в курсе? И что вы вроде бы убили жену? Вы женаты, Фердинан? — спросила девочка с набитым ртом.
Фердинан закрыл глаза. Это все страшный сон. Он сейчас проснется, и все встанет на свои места. Он открыл глаза: без десяти час, половина рожков испарилась, у него по-прежнему сосет под ложечкой, а эта трещотка никуда не делась.
— Ну, мармеладу поешьте хотя бы. А то вам дурно станет. Я его купила на обеденные деньги.
