Ким постаралась скрыть свое удовлетворение. Так же, как и она, ее коллега считает, что этого ребенка предали все, кто его окружал.
– Ну я не просто зарегистрировал… – Грэм замолчал, почувствовав противоречие в своих собственных словах.
– Сэр, я бы хотел, чтобы вы…
– Что, черт побери, там происходит? – поинтересовалась Ким, услышав шум шагов и громкие голоса за дверью. Она была уверена, что слышала, как сработала пожарная сигнализация.
Стил вскочил и открыл дверь как раз в тот самый момент, когда в ней показалось взволнованное лицо Доусона.
– Четырнадцатилетний подросток, босс… – Он задыхался. – Неожиданно потерял сознание, и его везут в больницу…
Все трое выбежали из комнаты.
Доусон появился в отделении неотложной медицинской помощи больницы «Рассел-Холл» две минуты спустя после машины «Скорой». Босс велела ему ехать туда, и всю дорогу он двигался в слипстриме[35] медицинской машины, пока перед ним не затесались двое мотоциклистов.
Сержант вбежал в приемное отделение, под завязку набитое больными и страждущими, и встал в очередь за женщиной с кашляющим ребенком, которая жаловалась на долгое ожидание.
Сотрудница приемного отделения сверилась со своим компьютером и сказала, что перед ней остались всего два человека. Успокоенная женщина обернулась в поисках своего места, которое уже успели занять.
Вслед за ней к окошку подошел Кевин.
– Мальчик, Шон Коффи-Тодд. Его только что доставили. Вы можете сказать…
– А вы кто? – спросила дежурная, глядя на экран.
Доусон показал свое удостоверение.
– Значит, вы не родственник и не опекун? – Удостоверение не произвело на женщину никакого впечатления.
– Нет, – признался Кевин.
Медичка сложила руки и покачала головой.
– В таком случае, простите, но я не могу дать вам информацию.
Сержант открыл было рот, чтобы заспорить, но понял, что у него нет никаких рычагов, с помощью которых он мог бы заставить дежурную позволить незнакомому мужчине находиться у постели ребенка. Он согласился с ней и отошел в сторону, с радостью отметив, что кто-то уступил место женщине с кашляющим малышом.
Достав из кармана мелочь, Кевин выбрал «черный кофе» в торговом автомате, который выплюнул почти кипящую жидкость в хилый коричневый стаканчик. С этим стаканчиком полицейский отошел в сторону и прислонился к стене.
Он как раз выходил из комнаты Сэди, когда услышал какой-то шум в конце холла. Пока Доусон шел туда, мимо него пробежали два парамедика[36], за которыми проследовал директор Торп.
