В самом деле, хомячки проснулись. Мадам Гюставия перебралась в клетку сына, и поза у нее была совсем не воинственная. Она стояла неподвижно, задрав хвост, а Чудик ходил вокруг нее и ее обнюхивал.
— Они же будут играть, правда? — продолжал тревожиться Поль.
Чудик внезапно пошел в атаку и прыгнул на спину мадам Гюставии.
— О да, не стоит беспокоиться, — насмешливо воскликнул Габен.
— Они занимаются любовью! — воскликнул Лазарь, сам себе не веря. Он представить себе не мог, что такое может случиться.
— Это же ее сын. — Поль в ужасе отступил от клетки.
Оба помчались вниз по лестнице, призывая на помощь родителей:
— Папа!
— Мама!
Спаситель принял их обоих в свои объятия.
— Что с вами? Что у вас опять стряслось?
— Папа, хомячки! Они занимаются любовью, — сообщил Лазарь.
— Это же ее сын… — повторил Поль и, прижавшись к Луизе, закрыл глаза руками.
Неделя с 14 по 20 сентября 2015 года
Спасителю было любопытно познакомиться с пациенткой-антилийкой, которую к нему направил доктор Дюбуа-Герен. Она должна была прийти на консультацию в понедельник в 7:30 утра, так что Спасителю пришлось встать в половине шестого.
— Мадам Бравон?
Красивая чернокожая женщина с очень широкими бедрами и очень большой грудью, выпрямившись, стояла в приемной. Она широко улыбнулась Спасителю:
— Бравон. Мадлон Бравон.
— Спаситель Сент-Ив, — представился он и протянул ей руку.
Но женщина — ей было явно сорок с небольшим, и весила она не меньше восьмидесяти килограммов — словно бы не заметила протянутой руки и прошла из приемной в рабочий кабинет, торопливо говоря на ходу гортанным голосом:
— Доктор Герен сказал, что вы немного смыслите в таких делах, потому я к вам и обратилась, но все зависит, откуда вы родом, потому как на Мартинике есть те, кто знает, и те, кто понятия ни о чем не имеет. Лично я из Ле-Франсуа, а вы?
— Из Сент-Анна, мадам Мадлон.
— Бравон. Мадлон — это мое имя, месье Спаситель.
— Конечно, извините. Спаситель — это тоже имя. Садитесь, пожалуйста.
И тут Спаситель обратил внимание на одну удивительную вещь. Мадам Бравон была в перчатках, коротких белых перчатках, какие носили в давние времена маленькие девочки. Она стояла и пристально смотрела на кушетку, не отваживаясь сесть. Возможно, опасалась, что ей будет трудно подняться с мягкой кушетки.
— Садитесь на стул, — предложил Спаситель.
Стульев было два, и мадам Бравон изучала их, не приближаясь. Спаситель подумал, не стоит ли ее успокоить, сказав, что они ее выдержат, но решил, что это будет слишком явным намеком на ее лишний вес. Наконец женщина раскрыла объемистую сумочку, достала из нее что-то вроде скатерки, постелила ее на сиденье и опустилась на него, не прикасаясь к спинке.
