Во сне и наяву | страница 15
— Что? Я что весь день проспал? — Джеймс подскочил с дивана и столкнулся с Анной.
— Твой костюм на кровати в твоей комнате, бегом в душ, и переодеваться, — скомандовала Анна.
— Почему ты меня не разбудила раньше?
— Ты так сладко спал, не хотелось будить. А вот насчет того, что вы сняли без разрешения доктора лангету, мы с вами потом поговорим.
Глава 5
Джеймс отложил вилку и обвел взглядом неприлично дорогой ресторан, в котором происходила встреча.
Билл и двое «шишек» из его компании вели предварительные переговоры, время от времени отвлекаясь на еду, а Джеймс чувствовал себя дуэньей, призванной следить за тем, чтобы сластолюбцы не бросили тень на честь ее подопечной. За самими переговорами Джеймс не следил — ему они были не интересны. Это был не его уровень. К тому же что-то можно было говорить только после предоставления аналитическим отделом доклада о расчете рисков.
За соседним столом ужинали три женщины и девочка лет пяти-шести на вид. Джеймс покачал головой, как и многие другие посетители, он сомневался, что столь юная особа способна оценить все прелести итальянской кухни в исполнении известного шеф-повара.
Подали десерт. Джеймс поковырял вилкой нечто кремовое и воздушное и отодвинул тарелку. Есть больше не хотелось. За их столом наступила тишина. Значит, еще минут двадцать, и они поедут домой.
— … А папа говорит, что вечно пытаются худеть только два человека, и что, нельзя сказать, что этим людям это повредит, — девочка за соседним столиком высказалась громко. Гораздо более громко, чем было принято в этом многозвездном ресторане.
— Тише, Джулия, — женский голос выражал неодобрение.
— Подожди, — прервала мать девочки подруга. — И про кого твой папа так говорит?
— Про маму и тебя, — невозмутимо «сдала» отца кроха.
Билл кашлянул, и тут же прикрыл рот салфеткой. Джеймс прикусил губу, чтобы не рассмеяться, а одна из «шишек» не выдержала и фыркнула.
— Да, жаль мужика, — философски пробормотал Джеймс, а «шишка» фыркнула еще раз. — Головой же надо думать, когда что-то подобное при ребенке говоришь.
— Его ждут незабываемые ощущения, — добавил Билл.
— Господа, а как вы оцените шанс остаться живым этого явного неудачника? — вторая шишка невозмутимо отложила в сторону вилку.
Джеймс краем глаза увидел, что компания за соседним столом очень быстро пробирается к выходу.
— Жить будет, — прикинув весь расклад, Джеймс решил высказать свою точку зрения. — Правда, не могу сказать, что его жизнь станет простой и беззаботной. Так оскорбить женщин, — Джеймс покачал головой. — Он или полный кретин, или не подумал, что дочь может иметь собственное мнение.