— Я, конечно, рада, что вы все уже сдружились и перезнакомились, однако, наказания не избежите! Будете драить общежитие, пока от блеска не ослепнете!
— Да его и так драить надо, — обиженно шмыгнул носом Эспен, оглядывая паутины, сплетенные в каждом углу. — Здесь и не жил как будто никто никогда…
— Кстати об этом, — рыжеволосая девушка щелкнула пальцами, — половину нашей группы поселили в очень уютненьком и красивом месте, — говорила Линна медленно и чувственно. Если она говорит так всегда, то к этой манере придется привыкнуть. — Аристократы?
— Они самые, — безразлично ответила комендантша, а после вдруг хитро и злобно улыбнулась, — они бы, как и вы, тоже жили здесь, если бы не связи. Все-таки ваш декан на славу разоср… поругался с вышестоящими. Вот вы и отдуваетесь.
Раздался совместный возмущенный глас. Вот уж чего-чего, а такого явно никто ожидать не мог.
— Но не расстраивайтесь, тумбы с ушами, вы бы с ними не ужились. А вот вы, мои слабоумные, друг с другом прекрасно приживетесь, если не снесете общежитие Эспену под хвост.
— Попрошу без этого.
— Замолкни, пес. Итак, оторва, — обратилась комендантша к Линне, отчего та скривила рот, — ты драишь веранду со своей полулошадью. Ты, псина, — под раздачу попал Эспен, — бери своего скорпиона, оттирайте столовую. Что ты смотришь на меня, Шон? Любишь девок слизью поливать, люби и столовые драить.
Смуглому парнишке пришлось вложить все силы, чтобы промолчать и воздержаться от комментариев.
— Ты, Вендела, моешь окна. Раз твой напарник виверна, попроси её починить крышу. А ты, пробка, — кто-то позади меня не сдержал смешок, — берешь своего одноглазого и драишь зал, понятно?
Я молча кивнула, спорить с этой женщиной себе дороже.
— Но нас же пять должно быть, разве нет? — вдруг тихо спросила Вендела, складывая вместе пальчики.
— Здесь вы будете жить вчетвером. Точнее ввосьмером. Этот тоже аристократом оказался, живет в другом общежитии. Так, все, дегенераты натрия, швабры в руки и пошли!
Уже третий день мы драили общежитие. Маты комендантши ласкали уши вместо музыки, а постоянные чихания и чертыхания сплотили нас так, как не сплотило бы тесное месячное общение. Торвальд оказался хорошим мужиком, несмотря на внешность, да и к тому же трудолюбивым. Все то время, что я с грустным и умирающим видом царапала ножичком пол в надежде, что какая-то липучая дрянь открепится сама, он убрал всю паутину, почистил стены и вернул к жизни старый диван. Пальцы болели жутко, все ногти были сломаны, и о маникюре, о котором так мечтала Линна, и говорить было нечего.
