Запахи войны | страница 38



Джозеф, наконец-то, понял, что он обязан сделать, он понял, как можно остановить эту войну. Эта гениальная идея пришла ему в голову при ночной прогулке по Берлину. Да, вы не ошиблись. Прошлой ночью Джозефу удалось отыскать ответ на вопрос, который мучал его уже несколько дней — как остановить войну? Ему удалось выйти из своего особняка незамеченным, перепрыгнуть через высокий забор и отправиться на ночную прогулку в компании своих мыслей. Голова была забита только одним — нужно что-то делать. Но Джозеф не понимал, как он в одиночку сможет остановить то, к чему годами готовилась вся Германия. Как он может прекратить это в один миг?

Главная проблема заключалась в том, что война уже была начала. Польша находилась под гранью гибели, а немецкое командование копило силы для следующего удара. Если бы только Джозефу пришлось решать вопрос отмены войны до её начала… Но, раз уж война уже идёт, нужно что-то делать, и как можно скорее. Время идёт — невинные люди теряют свои жизни, жёны теряют своих мужей, дети — отцов, матери — сыновей. Даже мирное население умирает от рук «немецкой машины». Имущество теряет своих полноправных владельцев: автомобили и дома — хозяев, зубные пасты, нити и щётки — свои личные зубы, браслеты — руки, кольца — пальцы, обувь — ноги.

ЗНАКОМСТВО С БЕККИ

Никогда не думал, что мне когда-нибудь придётся решать проблему такого масштаба. Нет, не то, чтобы в офисе у меня было мало работы, и я занимался не понятно чем. У меня были четкие обязательства, как и у всех работников нашего министерства, и, бывало, я решал очень непростые задачи, но чтобы такое… Не помню, чтобы когда-то на мои плечи валилась такая ответственность. Это несравнимо ни с чем: ни с продажей дома, ни с поиском нового жилья, ни с поиском достойных хозяев для моего бывшего домашнего животного по кличке Бекки.

Я нашёл его в мусорном контейнере, когда в очередной раз возвращался домой с работы. Нет, тогда я не жил плохо, и мне не приходилось рыться в отходах человеческой жизнедеятельности, чтобы отыскать что-то, представляющее хоть незначительную ценность, вроде стеклянных бутылок, за которые по-прежнему дают несколько центов, или недоеденного куска мяса, недопитой пачки молока. Дело в том, что иногда мне приходится сокращаться путь домой, так как, бывает, я очень спешу, и самый короткий путь домой пролегает именно через небольшое место для складирования мусора, образовавшееся благодаря паре мусорных контейнеров. Они расположились на стыке двух многоэтажных зданий и пользуются невероятной популярностью.