– Привет! – произнесла она, широко улыбаясь. – Что вы здесь делаете?
Голос ее папы прогремел на весь фургон и был слышен всем окружающим.
– Мы здесь, чтобы посмотреть на нашу красавицу дочку на ее первой настоящей летней работе!
Мама засмеялась.
А Роуз прикрыла лицо руками, но все еще улыбалась, когда снова взглянула на них.
Я вытерла руки о фартук, подошла к окну и поздоровалась.
– ПРИВЕТ, КЛЭРА! – Мальчик помахал в ответ. – Я Джесси!
Он был в кепке с Пикачу, маленького роста, шепелявил и сверкал дыркой между зубами. Словом, самый милый ребенок на свете.
– Привет, Джесси! Итак, что хотите заказать? Обычно приемом заказов занимается Роуз, но она, кажется, превратилась в робота.
Малыш выпучил глаза:
– Подожди… нет, это же не так?
Я пожала плечами.
– Не знаю, посмотрим, перезагрузится ли она.
– Прямо как когда бабушка пользуется Windows.
Я расхохоталась и кивнула.
– Да, именно так.
Мама Роуз улыбнулась мне из-под большой стильной соломенной шляпы. Она была одета в длинный восточный халат, затянутый на талии, и золотые сандалии с ремешками – точно как с разворота модного журнала под названием «Как выглядеть шикарно во время вылазки на рынок».
– Привет, Клэра. Можно нам, пожалуйста, один ломбо, одну пиканью и два пирожка. А еще два тростниковых сока с лаймом, – заказала она.
– Я хочу себе отдельный сок! – заныл Джесси.
Мама Роуз посмотрела на него.
– Что, прости?
Он сглотнул.
– Можно мне, пожалуйста, отдельный сок?
– Да, можно. Один для тебя, один для меня. Папа попьет воду, – ответила она Роуз, доставая деньги из кошелька.
Я отдала ей сдачу.
– Спасибо, будет готово через несколько минут.
Подойдя к окну, Джесси встал на цыпочки, и папа поднял его, чтобы тот оказался на одном уровне со мной.
– Приятно с тобой познакомиться, Клэра! – С этими словами он протянул липкую маленькую ручку.
Я обхватила ее своей и пожала.
– Мне тоже приятно с тобой познакомиться, Джесси.
Роуз выглянула в окно.
– К сожалению, я не могу с вами потусоваться. Надо работать.
Папа Роуз подмигнул.
– Понял, Рози. Мы здесь для того, чтобы поддержать тебя в этой новой главе жизни. Даже если это наказание.
Это было бы абсурдно, если бы не звучало так искренне.
– Хорошо, хорошо, – улыбнулась Роуз, отправила семье воздушный поцелуй и перешла к следующему клиенту.
Семья Карвер устроилась за один из многочисленных столов для пикника, перекусила и ушла, помахав нам на прощание.
Я смотрела, как они растворились в толпе, размахивая большими корзинками с продуктами, и не переставала удивляться.
