— Нет!
— Почему ты так уверен?
— Все, что я знаю о ваших порталах, говорит об их тесной связи с магией. А в моем мире магии нет!
— Первое — ты уверен, что нет магии?
— Да, иначе наш мир был бы магическим, а не технологическим.
— Второе возражение — ты уверен, что технология и магия исключают друг друга?
— Нет, но это разумное допущение.
— Кем ты был в своем мире?
— Наверное, это проще перевести, как исследователь.
— Ты разгадывал загадки природы?
— Можно сказать и так.
— Я хотел предложить тебе поработать таким исследователем, чтобы разгадать загадки нашего мира.
— Вам нужен следователь?
— Да, но особый! Для простых дел у меня есть тайная канцелярия.
— Почему Вы думаете, что я соглашусь?
— Ты принял мое приглашение и пришел во дворец.
— Это просто дань вежливости — я всего лишь гость в Вашем мире.
— Гость, который связал себя моральными обязательствами настолько, что боится раздавить червя под ногами?
— Бабочку, Ваше величество!
— Какую бабочку?
— Простите, Ваше величество, это просто шуточка из моего мира!
— Думаю, ты понял меня. Пойми, наш мир ждут потрясения. Ты можешь их увеличить, но можешь их и ослабить.
— Это не мой мир!
— Да, этот мир тебе не принадлежит, но ты уже принадлежишь этому миру! Ты можешь стать частью катастрофы, но можешь помочь избежать ее!
— Я всего лишь человек!
— С неограниченными возможностями! Ты знаешь, что некоторые почитают тебя за бога?
— Глупцы!
— Не хочешь? Что, трудно быть богом?
— Против глупости сами боги бессильны!
— Так не будь глупцом! У тебя разум ребенка, познающего мир, и мудрость родителя, оберегающего дитя от бед.
— Ваше величество, это я должен льстить Вам.
— Куда тебе! Ты ведь не обучен таким политесам!
— Но я быстро учусь!
— Льстецов достаточно у трона!
— Вы правы, мне интересно понять, что произошло. Я возьмусь за это дело. Об оплате поговорим отдельно!
— Что?
— Частные детективы так всегда говорят!
— Но ты прав, оплата будет по результатам. И я уверен, что найду, чем расплатиться с тобой.
— Благодарю за приглашение во дворец, Ваше величество!
— Не уверен в твоей искренности, но протоколу ты следуешь! Жду тебя с отчетом!
