Он вздыхает:
– Жаль, но не забивай голову.
Отто смотрит на мужчин позади нее, которые только что пришли. Фрейя тоже смотрит на них и понимает, что они не берут напитков.
– Мы отлично справимся, – наступает шок, когда девушка понимает, что он обращается к недавно прибывшим. Стол в нише такой маленький и укромный. Фрейя привстает, поджимая под себя колено. Сейчас в комнате помимо Отто еще семь мужчин с коротко стриженными волосами и – отчего по коже бегут мурашки – одетых в разные футболки с Человеком-пауком.
Нужно остановить дрожь, иначе он заметит. Фрейя изо всех сил старается сохранить нейтральное выражение лица.
– Так, где здесь туалет?
Отто поднимается вместе с ней. Рука мягко скользит по ее предплечью, играя с волосами.
– Я бы не стал пользоваться здесь уборной, – предупреждает он.
Фрейя стоит в оцепенении. Этажом ниже слышатся голоса, приглушенные толстыми слоями ковра и половиц. Если закричать, они услышат? Остальные мужчины все еще заняты своим делом, но теперь стоят как-то ближе, чем раньше. У большинства из них щетина на голове, они выглядят худыми в обтягивающих футболках и смотрят на Фрейю как на заманчивую банку с энергетиком, которая валяется на полу клуба. В комнате будто становится темнее, и девушка не может вспомнить, где дверь. Лишь видит зеленую табличку с надписью «пожарный выход». Двое из бара приближаются. Кто-то касается ее запястья. Рядом еще один мужчина. Фрейя хватает сумку и бежит к бару, минует его. Бьет по двери пожарного выхода, и та с треском открывается. Ступает на металлическую лестницу снаружи, закрывает дверь и летит вниз, где бочонки и ящики валяются среди прочего мусора, пар медленно выходит из дымохода котла, и наконец ноги касаются тротуара. Девушка идет очень быстро, ее всю трясет, пока ворота Медиэвиля не остаются позади, и только тогда, когда Фрейя замечает перед собой витрины магазина, которые загораются и предлагают успокоительное и закуски, она останавливается, сердце бешено стучит в груди.
Смарт-очки еще никогда не казались такими тонкими, когда Фрейя пытается взять их в руки и надеть.
– Домой, – говорит она раздраженно карте, которая не показывает путь за миллисекунду. Смарткары крадутся друг за другом приблизительно с одинаковыми интервалами и напоминают хищников. – Что это было? – голос становится хриплым, дыхание будто останавливается.
– А? – спрашивает Руби, иконка смартфейса наконец прогружается.
– Что это, черт возьми, было?
