– А что, если правила меня вообще не волнуют? – спросил я.
– Волнуют, – ответила мне Руби. – Жон, ты опять решил блефовать? Я… эм… довольно хорошо тебя знаю. И мне известно, что ты не настолько тупой, чтобы пытаться разозлить мисс Гудвитч.
Она содрогнулась и продолжила уже гораздо тише:
– Настолько тупых людей вообще не существует…
Тут Руби, конечно же, была права, но у меня имелась еще одна идея, поэтому я с улыбкой выпрямился.
– Я вовсе не собираюсь ее злить. Мне в голову пришла мысль насчет формулировки в правилах. Там сказано, что мы обязаны тебя кормить, но не упоминается, чем именно.
Руби посмотрела на меня с некоторым беспокойством, но всё же сумела очень быстро взять себя в руки.
– Ты не можешь морить меня голодом. Из-за этого у тебя будут просто огромные неприятности.
– Мы с тобой друзья, Руби. Я бы никогда не стал делать что-то подобное.
Она выдохнула с облегчением.
– На самом деле, меня очень беспокоит твое здоровье, – улыбнувшись, продолжил я. – Поэтому мне придется составить для тебя особое меню. Рен, записывай. Руби следует кормить четыре раза в день. Побольше овощей и фруктов, минеральная вода, каша, салат. Нужно, чтобы ее питание было здоровым и сбалансированным, а также богатым витаминами и всем прочим.
Руби становилась всё бледнее и бледнее по мере того, как я озвучивал то, что ее ожидало. Под конец моей речи она сидела с открытым ртом. Подобное выражение лица оказалось мне не знакомо, но, пожалуй, именно так и выглядел бы пациент, которому вдруг сообщили о том, что его зубная боль являлась последней стадией смертельно опасного заболевания, и жить ему оставалось не более двадцати минут.
– А что насчет десерта? – поинтересовался Рен, безо всякого сомнения, уже поняв мой замысел.
(И этот самый замысел оказался весьма хитрым. Мне даже стало интересно, сработает ли он на Норе и ее блинчиках?..)
– Никаких десертов, – ответил я, заставив Руби отшатнуться с таким видом, будто ее ударили по лицу. – У нее не будет возможности упражняться, а в правилах четко сказано о том, что я обязан заботиться о ее здоровье. Нам же не нужно, чтобы она потолстела, верно?
– Н-нет, – чуть запнувшись, сказала Руби. – То есть всё в порядке… Десерт мне никак не повредит…
– И всего остального, в чем содержится сахар, ей тоже не давать, – добавил я, проигнорировав ее скулеж. – Он может плохо повлиять на ее зубы.
– Жаль, – произнес Рен, делая пометку в своем свитке. – У нас имеется очень много шоколада и других сладостей из того ящика с припасами. Думаю, придется раздать их парням. Возможно, кто-нибудь даже согласится обменять порцию Руби на какой-нибудь салат с курицей.
