на основные параметры планеты - 57 600 километров в диаметре*...
*Диаметр Земли составляет 12 742 км. (Прим. пер)
- Ух ты, - сказал Кит. Он временно отложил Учебник в сторону. В нем было слишком уж
много дополнительных технических деталей.
- Это замечательная место, в любом случае. Мирная планета, в последнее время там не
было ни войн, ни внутривидовой вражды. Теплый, но не слишком жаркий климат на
экваторе.
- Одна из тех планет, где живешь словно на пляже, - сказал Кит, расплываясь в
предвкушающей улыбке. - Для разнообразия мы могли бы устроить cебе отпуск?
- Можно на это и так взглянуть. Там будет еще культурная программа. Мы должны
будем путешествовать по планете, и проживать в гостях в одной из местных семей. Что-то
вроде этого.
- Звучит скучновато. В хорошем смысле слова.
- Не знаю, как на счет тебя, но я бы сейчас с радостью поскучала, - сострила Нита.
- Даже спорить не буду, - сказал Кит. Последние месяцы были слишком наполнены
различными волнениями.
- Но знаешь, что самое странное в этой планете?
- Кроме того, что она слишком миролюбивая?
- Да. Знаешь, сколько на ней волшебников?
- Сколько?
- Один.
Кит моргнул.
- Один? - переспросил он. - На всей планете?
- Ага.
- А как много людей на ней проживает?
- Здесь написано, что полтора миллиарда.
Кит уставился в Учебник, не понимая, как такое возможно.
- Там произошла какая-то глобальная катастрофа, в результате которой были
уничтожены все их волшебники?
- Нет. В Учебнике говорится, что один волшебник - это всё, что им нужно.
Кит покачал головой.
- Ух ты, - повторил он. Он с трудом мог представить себе планету настолько мирную и
организованную, чтобы только один волшебник мог поддерживать на ней порядок.
- Так что иди, поговори со своими родителями! Не хотели бы они избавиться от тебя на
пару недель?
Кит на мгновение замолк, прислушиваясь к происходящему в доме. Телевизор орал на
полную громкость нечеловеческими голосами, по-видимому, это была аудио-версия
одного из чатов, его сестра перекрикивала весь этот шум, поочередно вопя на Речи в экран
и в свой мобильный телефон.
- Лучше приходи и мы вместе выясним это, - сказал Кит наконец. - Думаю, все пройдет
на ура.
Без какого-либо предупреждения снаружи раздался громкий вой... хором.
- Кит! - позвал его папа.
31
- И лучше побыстрее, - сказал Кит. - Мне определенно не помешает моральная
поддержка.
***
Киту показалось, Нита добиралась до его дома несколько часов, его разум гудел от
планов и открывшихся возможностей, но он не мог приступить к делу, пока все не будет
