Волшебники на каникулах | страница 27



Сначала Нита не нашла, что сказать.

- Э-э, не знаю, смогу ли, - наконец сказала она. - Возможно, Том уже использовал

энергию на что-то еще.

- Я как-то сомневаюсь в этом, - ответил ее отец.

- Ты говорил с ним об этом? - спросила Нита, все еще очень смущенная.

- Вообще-то, да, - ответил папа. - Сомневаюсь, что ты могла это слышать, так как была

занята. Я слышал, как ты прокралась вверх по лестнице.

- Э-э, да, - сказала Нита, - ладно...

- Ну?

Нита была смущена.

- Но, папочка, - наконец произнесла она, - что насчет пришельцев?

- Ты ведь сказала, что они волшебники.

- Да, но...

- И они смогут замаскироваться, чтобы соседи не запаниковали и не вызвали копов, ФБР

или что-то в этом роде?

- Пап, думаю, ты слишком много смотришь телевизор. Не думаю, что ФБР будут

гоняться за пришельцами.

- Значит, эти другие волшебники смогут спрятаться?

- Ну, конечно, не без этого, это то, что тебе приходится проделывать множество раз, когда

ты находишься на другой планете, но...

- И Дайрин останется здесь. Судя по тому, что ты мне рассказывала, у Дайрин не должно

быть никаких проблем с пришельцами.

Нита задумалась. Реакция Дайрин на пришельцев могла варьироваться от гулянок с

ними до взрывания их, но до сих пор, казалось, у нее не было сложностей в том, чтобы

22

справиться с любой сложившейся ситуацией, связанной с живыми существами, не

являющимися людьми. Только с ее собственным видом, похоже, у нее были проблемы.

- Да, она справится.

- Тогда в чем же дело? - спросил папа, остановив машину у последнего светофора перед

их кварталом.

- Не уверена, что сейчас подходящее время исчезнуть и оставить тебя одного, - ответила

наконец Нита.

- Если Дайрин здесь, я не буду один, - сказал ее папа.

- Я имею в виду...

- Милая, - сказал папа, - мне кажется, сейчас перемены пойдут тебе на пользу. У нас с

Дайрин все будет хорошо. И кроме того, это хороший шанс для меня попрактиковаться в

общении с ней без посредника. Возможно, полезное умение по жизни.

Нита слегка улыбнулась и сказала:

- Ты и вправду говорил с Миллманом.

- Насчет этого? Нет. До некоторых вещей я и сам могу додуматься. Мне сорок один, ты

же знаешь.

- А, ну да, - ответила Нита, и на миг повисла тишина.

- Тебе нужно время подумать? - спросил папа. - Может, мысль о таком далеком

путешествии тебя немного пугает?

- Пап! - воскликнула Нита. - Я бывала в гораздо более отдаленных местах.

- На задании - да, - ответил папа. - Но сейчас иначе. Дорогая, тебе стоит быть чуть

добрее к себе. Давай, расслабься немного! Ты заслуживаешь этого. А я, скорее всего, смогу справиться с небольшими контролируемыми странностями. Это не звучит так уж