Верните меня домой | страница 64
– Нет, бумага. Просто в Канцелярии привыкли хранить все свитками. Держи, – протянул ей одно из перьев. – Хоба, – улыбнулся Кир, хлопая в ладоши, и свитки зависли в воздухе под удобным наклоном.
– И-и-и? – непонимающе протянула Маргарита, смотря телепату прямо в глаза.
Внутри все перевернулось, словно кто-то взял душу, несколько раз встряхнул и положил на место. Марго смущенно отвела взгляд.
– Пиши текст договора.
– Какой текст!? – вспылила Маргарита, которой все происходящее начало казаться фарсом, а разум стал искать логическое научное обоснование.
– Какой-какой. Договора, – раздраженно бросил Кир. – Ты что, договоров никогда не заключала?
– З-заключала, – заикаясь, ответила Маргарита, оторопев от резкой смены настроения телепата. – Но не магические же!
– Да какая разница. Бери и пиши. Потом подправим если что. Давай, между кем и кем договор? Ну, Маджере, с кем ты заключаешь договор? – уныло спросил Кир, скрипя зубами.
– С Полиной… – растерянно ответила девушка и прикусила язык, увидев гневный взгляд Кира.
– С Пандой. Давай, бери и пиши.
Вздохнув, Марго занесла перо над одним из свитков. Два оставшихся синхронно взмыли над другими кусками бумаги. Выждав несколько секунд, словно от них что-то зависело, Маргарита начала писать.
«Я, Маргарита-Маджере, с одной стороны, и Полина-Панда, с другой стороны, заключаем договор о нижеследующем:
Маджере обязуется по мере сил и возможностей помогать Панде в ее пути в магической части мира, скрытом от глаз обычных смертных.
Панда, в свою очередь, обязуется выполнять обязанности фамильяра».
– Что-то в духе? Подойдет, или я опять все испортила? – ворчливо спросила Маргарита.
Все происходящее казалось ей фарсом, не более. В книгах и фантастических фильмах магические договора заключались совсем не так.
– Да, нормальный текст. А что тебя смущает? – удивленно спросил Кир, щелкая пальцами.
– А как же все эти заморочки с истинными именами, клятвами и прочим? – нахмурившись, спросила Маргарита.
– А, это. Прошлый век, так сказать. В нашем мире упразднено понятие истинного имени. Если вдруг решишь сунуться за его пределы – вот тогда да, придется обзавестись. И то, это больше как идентификационный номер в паспорте, скорее формальность, ничего не скрывающая за собой. А в рамках этого мира достаточно крови для определения личности.
– И давно отказались от структуры имен? – спросила Маргарита.
– А в другие миры можно попасть? – с восторгом чуть ли не выкрикнула Полина.