персидскому также узбекском языках. В книге много ярких, с большим остроумием
набросанных словесных портретов целого ряда его современников — государственных
деятелей, поэтов, художников, музыкантов.
Библиотека www.ziyouz.com – литература в узбекском языке и узбекская литература на иностранных языках
4
Захир ад-Дин Бабур. Бабур-наме
Очень образно дан творческий портрет великого поэта Алишера Навои. Благодаря этим
описаниям, до нас дошли подробности его многогранной научной и литературной деятельности.
К творчеству поэта Бабур относился чрезвычайно уважительно, преклонялся перед его гением.
По описанию Бабура, Алишер Навои не только талантливый поэт и учёный, но и тонкий
дипломат, меценат науки и культуры своей эпохи.
Бабур свидетельствует, что в литературной жизни Хорасана и Мавераннахра роль и влияние
Алишера Навои были огромны. “Бабур-наме” содержит также ценные сведения в целом о
культурной жизни Хорасана, Мавераннахра, Ирана, Афганистана и Индии на рубеже XV —
XVI вв.
В противоположность большинству восточных историков современной ему эпохи, которые
зачастую компилятивно повторяли сведения более ранних историков, Бабур в своём труде от
начала до конца остаётся оригинальным повествователем, описывает всё, исходя из своих
наблюдений. Не менее самобытен язык и стиль его произведения. Язык его прост и лаконичен,
народен, в нём полностью отсутствуют риторические ухищрения, свойственные его
современникам.
Несмотря на обилие имён, названий, дат и событий, встречающихся в “Бабур-наме”, эта
книга читается легко, с неослабевающим интересом. Бабур подробно описывает крупные города
Средней Азии. Хорасана, Ирана, Афганистана и Индии. Его данные о Фергане, Андижане,
Самарканде, Бухаре, Кабуле, Газни, Балхе, Бадахшане, Дели, Девалпуре, Лахоре бесценны, ибо
автор даёт представление о географическом положении этих городов, их торгово-
экономической роли в феодальном хозяйстве того периода. Сравнивая данные Бабура с
позднейшими сведениями историков, можно представить рост и развитие этих городов в
последующие века. Среди среднеазиатских городов, описываемых Бабуром, особое место
занимают родные ему города Ферганского удела: Андижан, Аксы, Касан, Ош, Канибадам,
Исфара, Маргелан, Ходжент, Узген, на характеристике которых он останавливается подробно.
Среди них Бабур особо выделяет города Андижан и Ош. Описывая Андижан, который являлся
