собственных деяний.
Библиотека www.ziyouz.com – литература в узбекском языке и узбекская литература на иностранных языках
36
Захир ад-Дин Бабур. Бабур-наме
Когда ты сделал дурное , не считай себя в безопасности от беды , Ибо возмездие — неизбежный закон природы .
В этом году я начал воздерживаться от сомнительных кушаний и тщательно выбирал даже
нож, ложку и скатерть. Ночные молитвы я тоже пропускал реже.
В месяце раби втором 127 на Султан Махмуд мирзу напала сильная болезнь, и через шесть
дней он ушел из мира. Жил он сорок три года.
Рождение и происхождение [Султан Махмуд мирзы]
Он родился в восемьсот пятьдесят седьмом году 128 и был третьим сыном Султан Абу Са'ид
мирзы, единоутробным братом Султан Ахмед мирзы.
Наружность и качества
Это был человек небольшого роста с длинной редкой бородой, тучный, довольно
молчаливый.
Качества и повадки его были хороши, он не пропускал молитв, порядок и управление были
при нем превосходны. Он прекрасно знал науку счисления; ни одного дирхема 129 или динара не
расходовали без его ведома, жалование нукерам никогда не задерживали. Его собрания,
подарки, угощения и приемы были превосходны, и все шло по правилам и по чину. Ни воины,
ни крестьяне никогда не преступали какого-либо распоряжения и установления, которые ввел
Султан Махмуд мирза.
Раньше Султан Махмуд мирза сильно увлекался птичьей охотой, потом много охотился на
крупную дичь. Он был склонен к жестокости и разврату, постоянно пил вино и содержал
множество бачей. Если где-нибудь в его владениях появлялся миловидный безбородый юноша,
то мирза любым способом заставлял привести его и брал в бачи. Сыновей своих беков, беков
своих сыновей и даже сыновей своих молочных братьев он брал в бачи, употреблял для такого
занятия. Эти скверные дела были в его время столь распространены, что не было ни одного
[богатого] человека без бачи. Содержать бачей считалось достоинством, не содержать их —
недостатком. Жестокость и разврат Султан Махмуд мирзы принесли ему несчастье, и все его
сыновья умерли молодыми.
У Султан Махмуд мирзы была склонность к стихосложению; он составил диван, но его
стихи были очень слабы и безвкусны. Чем говорить такие стихи, лучше ничего не говорить.
Султан Махмуд мирза был человек дурной веры, он не уважал досточтимого Ходжу Убайд
Аллаха. Он был трус и стыда в нем было немного, его окружали шуты и бесстыдники, в диване
