— Оба вы никуда не годитесь. Завтра я сам пойду искать еду.
И пошел.
Прохожий в колпаке появился в третий раз и все просил огня. Мануэль Железный Посох ответил на эту просьбу страшным ударом своего железного посоха. Прохожий устоял и дал ему трубкой по голове. Завязалась страшная битва. Бились долго, пока наконец железный посох не сбил колпак с головы прохожего; Мануэль положил его в карман.
— Мануэль Железный Посох, — стал просить прохожий плаксивым голосом, — отдай мой колпак.
— Не дам, не дам, — был ответ.
И пошли они вдвоем и спорили: один просил колпак, другой не давал.
Наконец Мануэль Железный Посох сказал:
— Я отдам тебе колпак, если ты отдашь трех принцесс, которых держишь в заточении.
Прохожий — а это был сам черт — ответил:
— Отдать не могу, я их не стерегу.
Шли они, шли. Наконец прохожий вошел в какую-то пещеру, Мануэль Железный Посох — за ним. Попали они в одно королевство глубоко под землей, где работало множество рабов. Это был ад. Прохожий все просил колпак, а Мануэль все просил принцесс. Понял наконец черт, что не совладать ему с этим человеком, который и в аду цел остался, и отдал ему трех принцесс.
— Теперь давай сюда мой колпак!
Мануэль отвечал:
— Погоди! Раньше меня на волю отведи.
Черт не соглашался. Тогда Мануэль стал лупить его посохом и лупил до тех пор, пока тот не сдался и не повел его наверх, а три принцессы шли впереди. Но только принцессы показались у выхода из пещеры, приятели Мануэля, которые были тут как тут, их забрали и с ними удрали. Когда Мануэль Железный Посох вышел на дорогу, он отдал черту колпак, но очень испугался, увидев, что девушки пропали. Его приятелей уже и след простыл. Они мчались к королю, чтобы сдать ему принцесс и сказать, что это они их сумели освободить и за это хотят их в жены получить.
Король очень обрадовался, увидев своих дочек, но девушки стали плакать и сказали, что совсем не эти люди их спасли.
А там, далеко, Мануэль Железный Посох сидел у дороги и думал про свою жизнь. У него остались платочки девушек. Взял он один платочек и сказал:
— Лети, лети, платочек, и опустись на плечо своей хозяйки.
Платочек обернулся попугаем, который полетел и сел на плечо одной из принцесс.
— Я выйду замуж только за хозяина этого попугая, — сказала девушка.
Мануэль Железный Посох взял два других платочка и сказал:
— Летите и несите меня во дворец, где живут принцессы.
Платочки полетели и принесли его во дворец.
Когда Мануэль показался, все три девушки признали его своим спасителем, и Мануэль взял в жены ту, на чье плечо попугай сел. Двух обманщиков после хорошей взбучки выгнали прочь из королевства. А две другие девушки вышли за двух красивых принцев. Тут и сказке конец.
