Вероятно, две женщины на крыльце услышали, как кто-то идёт. Они поднялись и поспешно пошли в сторону сада.
К тому времени как Нэнси вышла из здания, они были слишком далеко, чтобы в темноте их можно было рассмотреть. Но юная сыщица заметила, что одна была одета в шёлковое платье в цветочек, которое свободными волнами спадало с плеч.
«Может она и есть Маргарет Джадсон?» – спросила она себя.
Через несколько минут они пропали из её поля зрения, и Нэнси побежала в сад, уверенная, что женщины пошли по тропинке, ведущей в отель.
«Я должна их найти!»
Снаружи гуляли пары, наслаждаясь звёздным небом, некоторые сидели у фонтана. Кто-то просто прогуливался взад-вперёд, слушая оркестр. Нэнси металась между всеми этими людьми, отчаянно продолжая поиски.
Вдруг ей показалось, что вдалеке она заметила женщину в платье в цветочек. Нэнси поспешила к ней, но в это же время из-за деревьев вышла парочка. Нэнси не успела остановиться и налетела на них.
– Ой, мне ужасно жаль, – извинялась она. – С вами всё в порядке?
– Да, – ответил мужчина. – Но смотри себе под ноги.
Нэнси пошла по другой тропинке, на этот раз медленнее. Но она не могла найти тех женщин. Наконец Нэнси сдалась и пошла обратно в отель. В фойе она заметила одну из разыскиваемых женщин, только что вошедшую в лифт.
«Это мой шанс!» – решила она.
Было поздно останавливать лифт, и она побежала по лестнице. Как только она добежала до второго этажа, лифт остановился, и из него вышла женщина в платье в цветочек. Но это была не Маргарет Джадсон.
Повинуясь внезапному порыву, Нэнси спросила её:
– Извините, Вы не знаете, где мисс Джадсон?
Женщина выглядела удивлённо, но ответила:
– Вероятно, она пошла в свою комнату.
Нэнси была изумлена, узнав, что мисс Джадсон зарегистрирована в отеле. Ведь в тот день она сказала, что не останавливалась в этом отеле.
– А Вы знаете номер её комнаты?
– Нет.
Нэнси побежала вниз спросить на стойке регистрации.
– Она только что уехала. Решила здесь не задерживаться, – сказал служащий.
– Можете сказать адрес, куда ей будут пересылать письма?
– Она не оставила адреса.
Нэнси обдумывала последние события, когда к ней неспешно подошел Мартин Бартескью.
– Вот ты где, – сказал он с ноткой раздражения в голосе.
– Я не думала уходить, – сказала она. – Мне показалось, я видела, как Маргарет Джадсон входит в лифт. Я бы хотела с ней поговорить. Вы видели её сегодня?
Он загадочно улыбнулся и ответил:
– Давай забудем о мисс Джадсон и насладимся следующим танцем.
