Сидящий долго разглядывал Троя, пристально и как бы со стороны.
- Распорядитель сообщил, что вы с Вордена, - заметил он с легким акцентом, незнакомым Трою. - Я бы скорее подумал о Мидгарте…
Трой встретил его взгляд. Этот человек обладал знаниями космонавта о расовых типах других миров.
- Я родился на Вордене…
Тот, казалось, не слышал.
- Мидгард или Земля…
Трой вспыхнул.
- Ворден, - упрямо повторил он. Отец Лонга Хорана был родом с Мидгарда. А раньше, что ж, кто мог проследить родословную пионеров космоса до самого истока?
- Ворден. И вы считаете, что кое-что знаете о животных? - Серые глаза, холодные, как космическое пространство между пылающими звездами, перешли с лица Троя на его пояс с любовно отполированными серебряными звеньями. - Хозяин Пастбища?
Трой не ответил. Он пожал плечами, не зная, почему собеседник старается поймать его. Всем известно, что теперь Ворден принадлежит Конфедерации, и ни один из ее прежних обитателей не может вернуться на родину.
- Ладно. Если распределитель прислал вас, значит ничего лучше не сумел найти. - Кайгер встал из охватывающего его кресла. Желтый человек скользнул к нему. - Зул отдаст вам нужные распоряжения. Мы ждем груз с Часгара. Вы отправитесь в порт вместе с Зулом и будете делать то, что он велит. Не меньше, разумеется, но и не больше. Ясно? - в его голосе послышалась резкая нотка, похожая на лезвие бритвы. Трой кивнул.
Зул оказался неразговорчивым спутником. Он поманил за собой Троя, и через другую дверь они вышли во двор. Он тоже был занят загонами и клетками, но у Троя не было времени рассматривать его обитателей. Зул провел его в ожидающий флиттер. Как только Трой занял место, маленький человек взялся за руль, и они взлетели. Зул сделал круг и направился на запад, к космопорту.
Движение в воздухе оживилось. Летело множество частных флиттеров, тяжелых фургонов и маленьких флайеров, таких же, как и у них. Зул вел флиттер с максимальной скоростью. Легко и точно приземлился вблизи посадочных полос.
Снова указание пальцем, и Трой вслед за Зулом через один из множества входов оказался в помещении таможни. Его маленького спутника здесь хорошо знали, потому что он прошел два поста без объяснений: стражники пропускали их.
У третьей решетки Зул сказал:
- Кайгер, - и положил перед стражником опознавательный знак-диск.
- Правая секция, третий блок…
Теперь они находились в коридоре, с одной стороны которого шла стена, а с другой - ряд бункеров, заполненных упаковочными корзинами, тюками и контейнерами. Тут и там виднелись грузчики. Это значило, что содержимое багажа было слишком ценным, чтобы доверить его роботам.
