Сестра Верига | страница 7



молятся сестре Вериге – они - ее паства, иначе и не скажешь. Умерщвление плоти не приносит ей прежнего удовольствия, но радость от чужой боли воистину вдохновляет. Она больше не беспокоится о демонах в своей голове. Она – сама демон, и горе тому, кто встанет у нее на пути.

В отдаленном уголке больного, помраченного разума, некогда принадлежавшего кому-то по имени Николетта, сестра Верига ловит отзвук фразы: «Возлюбите боль. Почитайте боль. Восхваляйте боль!»

Это - единственные слова, которые могут заставить ее рассмеяться.


перевод: Катарина Воронцова