Космический вид на жительство | страница 27
- Назначение надо отметить! – синие глаза буквально сияли от радости, - Не каждый день меня назначают командовать боевой пятеркой!
- Это то, ради чего ты влез в авантюру с женитьбой? – уточнил Кетч.
- И это тоже. На год раньше, чем эту должность получил маршал-протектор! Это рекорд! Ты будешь? – последний вопрос адресовался девушке. Она взглянула на шкаф, внутри оказавшийся весьма современным баром, заметила, что там стоят только крепкие напитки, и вздохнула:
- Я – пас.
- Трусиха, - поддразнил Джерри достал все-таки два стакана, зачерпнул льда из специального ведерка-рефрижератора и плеснул в каждый на два пальца янтарной жидкости, затем в один из них щедро добавил содовой и протянул девушке, - Вот, думаю, ты и не заметишь.
- К твоему сведению, я совершеннолетняя и пила алкоголь ранее, - коротко уведомила она, беря бокал. Катчер рассмеялся:
- Браво! Как я понимаю, Джерри, это и есть твоя жена? Ты даже не знаешь, что она любит пить!
- А вы знаете? – Анна-Бель слегка приподняла брови.
- Розовое шампанское, вы же креолка!
Девушка усмехнулась и покачала головой. На Креоле действительно дамам наливали лишь шампанское или пунш, редко – белое вино, обязательно игристое, от которого её тошнило. Анна-Бель предпочитала неразбавленный вермут. Благо он был почти такого же цвета, как и вино, а гости родителей, как правило, теряли интерес к содержимому её бокала после второго тоста. Хуже было на обязательных раутах: ох уж эти балы дебютанток, там приходилось ограничиваться лимонадом.
- Не угадали, - Анна-Бель медленно прошлась по комнате и присела в кресло, предоставив Джеральду самому общаться со своим другом. Хотя, по её мнению, тот слишком много себе позволял. Пилот вновь подошел к окну, отпил из бокала:
- Так что скажешь, Катч?
- Скажу, что ты в большой ж… - тот осекся, посмотрел на девушку, с преувеличенным вниманием слушавшую его, и слегка смущенно продолжил, - У вас двоих большие неприятности. Миграционщики хотят устроить показательную порку.
- У них нет оснований.
- Они уже докопались, что твоя… жена, - безопасник выразительно взглянул на Анну-Бель, - Подала заявку на комнату в общежитии. А также - где каждый из вас был в первую брачную ночь.
Джерри, все еще смотря в окно, отпил из бокала, затем повернулся:
- Да, это было не слишком умно.
- Умно? Это был просто верх глупости! Миграционщики не любят, когда их пытаются выставить дураками, причем так откровенно!
- Ладно, Катч, не кипятись, - Райс отставил бокал, - лучше скажи, что нам грозит.