— Я собираюсь их свалить, — сказал старик. — Ныне мы — стадо, покорно отвечающее на поставленные кем-то другим вопросы. Как только мы научимся прозревать за этими вопросами их подлинные намерения, дни угнетателей будут сочтены.
— И я могу вам помочь?
Лондон подпустил в голос толику сарказма.
— Из тех усилий, какие мы приложили для вашего спасения, это должно быть самоочевидно.
— Как я могу вам помочь?
— Вы эксперт в этой области — воздействии на людей, — сказал Лондон.
Не такого ответа ждал Мёвиус.
— Я?
— Да. Связник. Вы сглаживаете противоречия конфликтующих групп. Вы воздействуете на людей, которые в свою очередь выступают экспертами по воздействию на других людей. Вы заставляете людей принимать свою точку зрения, срединный путь между дорогами противоборствующих группировок. Так вы влияете на них.
— Я никогда не думал о своей работе таким образом.
Глаза Лондона расширились.
— Как же вы тогда с ней справлялись?
— Я садился и выслушивал, что мне говорят, а потом каким-то образом ко мне являлось компромиссное решение.
— Ясно. — По тону Квиллиама Лондона было понятно, что ничего ему не ясно, однако он решил продолжать. — Что вам известно о БюПсихе?
То ли ему показалось, то ли напряжение в кладовке внезапно возросло. Может, они видели, как его подвозил водитель от О'Брайена. Наверное, сейчас и уместно будет рассказать о визите О'Брайена. Да, уместно. Он так и поступил.
— И он знал, что я виделась с вами в Крольчатнике? — ровным голосом спросила Грейс Лондон.
Мёвиус посмотрел на девушку. Она не удивилась.
— Да, это так.
Квиллиам Лондон проговорил, задыхаясь от гнева:
— Пора нам поискать шпионов у себя.
Он поглядел на Нэвви.
— Нэвви, займись этим немедленно.
— Да. — Нэвви не вернул отцу взгляда.
— Возможно, это попросту пробный тычок, — сказал Мёвиус, — и они хотят проследить распространение информации.
— Возможно, — сказал Лондон.
Не слишком-то они обеспокоены, подумал Мёвиус. Неудивительно, что успехи их ничтожны. Сплошная теория, никакого действия. Им нужен кто-то, способный связать все воедино. Будь их организация хоть чуток получше, О'Брайен в жизни бы до них не добрался.
— И что, у вас нет никакого руководящего органа? — Ему в это по-прежнему не верилось.
— Никакого.
Мёвиус опять ощутил растущее напряжение. Квиллиам Лондон произнес:
— Сепаратистское движение подпитывается беспокойством популяции. Существуют и другие школы, подобные моей. До меня доходят слухи: Окленд, Берлин, Париж... Нельзя, чтобы одному человеку было известно слишком много. У БюКона острые глаза и длинные уши.
