Вызов (дилогия) | страница 54
— Благодарю вас. И ещё раз спасибо за приглашение, — проговорила я вежливо. — Но эта поездка — своего рода второе свадебное путешествие, и мы ещё не вполне им насладились.
«Как тебе такой ход, красавчик?»
Дилан метко отражал мои удары:
— Не потерять интерес друг к другу в браке дорогого стоит. Кстати, как долго вы женаты?
— Ты лучше спроси, сколько лет они знакомы! — встряла в разговор Фиби. И я была ей безмерно благодарна.
— И сколько же?
— Почти двадцать. А женаты — шесть.
— Да, действительно — срок. И за это время вы выбрались лишь на второй медовый месяц?
Он снова дразнил меня, но я не была намерена сдаваться:
— Ключевое слово — выбрались. Вообще, у нас с Майком каждый месяц — медовый.
— Будоражащее заявление.
Да уж, прозвучало не очень. Как реклама кондитерской.
Я едва удержалась, чтобы не чертыхнуться. Как легко этому мужчине удаётся выбить меня из колеи!
Пока я мучительно размышляла над достойным ответом, Фиби снова отвлекла на себя внимание.
— Саймон, вылезай! Твоё кашалотное рыканье распугало всю округу.
Каждое появление старшего Митчелла на поверхности воды сопровождалось громким фырканьем и отплевыванием. Действительно, создавалось впечатление, будто могучий кит, выныривая, выбрасывал ввысь свой фонтан.
Комментарий Фиби вызвал всеобщее оживление. В адрес Саймона полетели колкости, сопровождающиеся взрывами смеха.
Внезапно моё ухо обдало горячим дыханием:
— Со мной, малышка, ты бы двумя месяцами не отделалась.
Я даже не потрудилась повернуть голову — настолько это было ожидаемо. Хотя Дилан и пообещал меня больше не беспокоить, можно было догадаться, что честной игры не будет. Что ж, самая лучшая защита — нападение. Правда, иногда — а в моём случае почти всегда — всё-таки лучше промолчать.
— Вряд ли этим можно меня удивить.
Мой рот произнес это прежде, чем к голосу подключились мозги.
Даже спиной я почувствовала улыбку Дилана.
— Зачем же говорить о том, чего не знаешь? Помни, тебе стоит лишь попросить…
С меня было достаточно.
Я вскочила на ноги.
— Думаю, нам пора. Кто-нибудь, помогите мне найти Майкла!
Кэтрин с неохотой отвела взгляд от водных экзерсисов Саймона.
— Вы точно не сможете остаться?
Мне надоело расшаркиваться и извиняться. Какими бы милыми людьми ни были наши новые знакомые, лучше я останусь для них невоспитанной грубиянкой, чем проведу ещё хотя бы пять минут в обществе Дилана Митчелла.
— Кэтти, не настаивай, — услышала я голос последнего. — У мистера и миссис Вуд всего лишь второй медовый месяц. Мы же не хотим, чтобы он стал последним.