7. Запасные верховные боги ... 151
Заключение . . .... 153
Приложения .
Приложение I. Три функции в Ригведе и индийские боги Митанни 158
Приложение II. Ап и арии 173
Приложение III. Три функции в представлении Я. Гонды . . . 193
Примечания 208
Список сокращений 231
0 5 1 1 7 4 - 8 5 ББК 86.31
013(02)-86
© Editions Gallimard, 1977.
© Перевод на русский язык и статья «От переводчика»: Главная
редакция восточной литературы издательства «Наука», 1986.
Серия «Исследования по фольклору и мифологии Востока», выпускаемая
Главной редакцией восточной литературы издательства «Наука» с 1969 г.,
знакомит читателей с современными проблемами изучения этих сфер духовной
жизни и духовного наследия народов Азии, Африки и Океании. В ней публи-
куются монографические и коллективные труды по разным проблемам изуче-
ния фольклора и мифологии народов Востока, включая анализ некоторых па-
мятников древних и средневековых литератур, возникших при непосредствен-
ном взаимодействии с устной словесностью. Иногда важные вопросы фольк-
лористики и мифологии рассматриваются не только на восточном материале,
но и с привлечением повествовательного искусства и мифологических традиций
других, соседних регионов.
В числе книг серии занимают важное место наиболее значительные работы
зарубежных исследователей. К авторам, труды которых имеют прямое отно-
шение к проблематике серии, относится и крупнейший современный француз-
ский ученый Жорж Дюмезиль, чья книга «Верховные боги индоевропейцев»
предлагается читателям в переводе с французского издания 1977 г. В 1976 г.
в этой же серии был опубликован сборник работ Ж. Дюмезиля «Осетинский
эпос и мифология».
Книги ранее изданные в серии «Исследования по фольклору и мифологии
Востока»:
B. Я. П р о п п . Морфология сказки. Изд. 2-е. 1969.
Г. Л. П е р м я к о в . От поговорки до сказки (Заметки по общей теории
клише). 1970.
Б. Л. Ρ и φ τ и н. Историческая эпопея и фольклорная традиция в Китае
(Устные и книжные версии «Троецарствия»). 1970.
Е. А. К о с τ ю χ и н. Александр Македонский в литературной и фольк-
лорной традиции. 1972.
Н. Р о ш и я н у . Традиционные формулы сказки. 1974.
П. А. Г р и н ц е р . Древнеиндийский эпос. Генезис и типология. 1974.
Типологические исследования по фольклору. Сборник статей памяти Вла-
димира Яковлевича Проппа (1895—1970). Сост. Ε. М. Мелетинский и
С. Ю. Неклюдов. 1975.
Е. С. К о τ л я р. Миф и сказка Африки. 1975.
C. Л. Н е в е л е в а. Мифология древнеиндийского эпоса (Пантеон). 1975.
