Дело было в Баку. Миша исполнял там миниатюру «Ручечка» – пародия на «Спокойной ночи, малыши».
«Жила-была одна тётечка. У неё была золотая ручечка. Тётечка умерла, её похоронили, а один дядечка решил раскопать могилочку и забрать золотую ручечку. И вот он копает и вдруг видит, что тётечка сидит рядом.
Дядечка спрашивает:
– А где твоя золотая ручечка?
– А вот она!»
Всё это читалось замогильным голосом. А последнюю фразу Миша выкрикивал, при этом резко выбрасывал руку в зал.
В зале – шок. Потом – хохот.
В этот день к нам на концерт должна была приехать семья Алиева, естественно с охраной.
Мы с Аркановым решили разыграть Задорнова и сказали ему:
– Вот ты так выкинешь руку, а охрана тебя застрелит.
– Что же делать? – спросил обескураженный Задорнов.
Арканов говорит:
– Предупреди охрану.
Миша нашёл главного охранника перед концертом, стал рассказывать миниатюру. Амбал-охранник спросил:
– Ну и что?
– А то, что я выкину руку, а вы выстрелите.
– Не исключено, – ответил охранник.
Миша после этих слов совсем загрустил.
Начался концерт. В зале, в четвёртом ряду семья Алиевых. Миша читает свою «Ручечку». Мы собрались за кулисами, смотрим, что будет.
Миша долго рассказывал свою историю, а в конце тихо сказал: «А вот она», и очень медленно протянул руку в зал.
В зале – тишина, зато мы за кулисами умирали со смеху.
Эту историю потом кто только не рассказывал, включая самого Задорнова.
У Задорнова она обросла разными подробностями. Он говорил, что мы с Аркановым брали его в поездки, чтобы разбавить компанию хоть одним русским. На самом деле мы стали его брать тогда, когда он стал хорошо проходить на публике.
И разговор с охранником тоже превратился в отдельный эпизод.
Интересно также вспомнить, как появилась и стала известной фраза «Американцы, ну, тупые!».
Дело в том, что я написал для артиста Лукинского пародии на разных артистов. Пародию на Задорнова Лукинский исполнил на юбилее Миши в Театре эстрады. Там, в этой пародии, Лукинский после каждой репризы говорил голосом Задорнова: «Ну, тупые!»
Я этих слов не писал, это придумал сам Коля, поскольку где-то у Задорнова это слышал. Пародия имела большой успех.
Миша послушал и сказал:
– Пожалуй, я это возьму на вооружение, – и стал говорить это со сцены как можно чаще.
В 1969 году Миша переехал из Риги в Москву. Он мне рассказывал, как они поехали смотреть квартиру на Малахитовой улице, которую им с Велтой должны были дать. Комендант их не пустил в дом. Миша куда-то позвонил, коменданту дали команду, и он тут же их пропустил.
