Разбойник Кадрус | страница 55
– Как? Что такое? – спросил Гильбоа.
– Разве вы не понимаете, что вам надо сейчас бежать к вашим племянницам?
– К моим племянницам! Но разве Жанна вернулась?
– Она в своей комнате.
– Это невозможно! Я был вынужден оставить ее в хижине и вернулся посмотреть, что происходит там. Я нашел нищих убитыми и убежал. Жанна не может быть здесь.
– Она в замке! – повторил Шардон повелительным тоном. – Ее нашли связанной.
– Связанною?
– Да, на ковре в ее комнате, возле кузины.
Гильбоа терялся в предположениях. Управитель продолжал:
– Пока нет никакой нужды выяснять, как вернулась ваша племянница. Главное, отправляйтесь к ней и постарайтесь выпросить у ней прощение, если она вас узнала.
– Но она не могла меня узнать, когда я сам ее не видал.
– Как?
– В то время когда я собирался войти в ту комнату, где она лежала, я вынужден был убежать. Мои сообщники сказали, что слышен шум. Я испугался и спрятался. Потом, боясь, что нищие меня обманули, я вернулся. Жанны не было, а вместо нее лежали два трупа. Когда я бежал сюда, то встретил двух всадников, скакавших опрометью в Фонтенбло. Я тотчас бросился в ров, они проскакали мимо и не видели меня.
– Вы узнали их?
– Нет. Они были закутаны в широкие плащи, а лица закрыты шляпами.
– Впоследствии вы постараетесь разгадать эту загадку, но теперь ступайте к этим девицам.
Шардон помог барону переодеться, и через несколько минут Гильбоа с родительским выражением на лице и со слезами в голосе обнимал Жанну и Марию, говоря им:
– Будьте уверены, бедные дети, что сердце мое живо чувствует смертельный страх, который вы должны были испытать при виде этих злодеев. Но уверены ли вы, что их было только двое?
– Только двое! – ответила Мария. – Проживи я хоть сто лет, а все будут у меня пред глазами отвратительные головы этих чудовищ.
– Итак, вы могли бы их узнать? – спросил Гильбоа с беспокойством, которое могло быть принято за желание узнать истину.
– Я не знаю, – ответила молодая девушка. – Я только помню, что они были такими страшными! Я не думала, что на земле могут существовать такие ужасные чудовища. Только в шайке Кадруса можно найти подобных злодеев.
Облегченный этим ответом, дядя сказал, подняв руки кверху:
– Хвала Господу Богу за ваше освобождение! Вы сказали Шардону, – стал он опять допрашивать молодых девушек, – что они только связали вас и сунули вам в рот кляпы, а ничего не украли?
Вместо ответа Жанна и Мария указали на вещи, лежащие на столе. Барон и Шардон, подслушивавший за дверью, удивились смелости, с какой Жанна лгала. Эта ложь тревожила их.