Дон-Карлос инфант Испанский | страница 58




                                 Паж (вертляво).


                                 Как, вы одне? Я удивляюсь,

                       Что здесь его не вижу; но он вмиг

                       Явиться должен.


                                           Принцесса.


                                           Должен? Стало-быть,

                       Он также хочет?... Значит решено?


                                           Паж.


                       За мной идет он. О, принцесса! вы

                       Любимы... так любимы... так любимы,

                       Как не были еще, да и не быть вам.

                       Какую сцену видел я!


                                           Принцесса

                       (с нетерпением привлекает его к себе)


                                                     Скорее!

                       Ты говорил с ним? Говори! что ж он

                       Сказал? как принял это? что сказал он?

                       Он покраснел? он удивился? Он

                       Узнал ли даму? Говори же -- нет?

                       Узнал? иль вовсе не хотел узнать?

                       Или узнал другую? Да скажи же

                       Хоть слово ты! Стыдись, стыдись:

                       Таким несносным никогда ты не был.


                                           Паж.


                       Да вы мне сами не даете слова

                       Сказать, принцесса. Я ему отдал

                       Письмо и ключ в приемной королевы.

                       Он удивился и взглянул в лицо мне,

                       Когда узнал, что дама шлет меня.


                                           Принцесса.


                       Он удивился? Хорошо! прекрасно!

                       Но дальше, что же дальше?


                                           Паж.


                                                     Я хотел

                       Было сказать и более; но он

                       Вдруг побледнел и вырвал у меня

                       Письмо из рук, причем взглянул так грозно...

                       Потом, сказав, что все ему известно,

                       Письмо прочел он с крайним изумленьем...

                       И начал весь дрожать.


                                           Принцесса.


                                                     Ему известно?

                       Ему известно все? Да полно -- так ли

                       Тебе сказал он?


                                           Паж.