Последний раунд | страница 58



- Умный парень,- сказал Рудольф, сразу давая понять, на чьей он стороне.

Таксист осекся и замолчал. Вдали показался старинный замок. Он стоял на холме, его зубчатые башни и готические остроконечные крыши внутренних построек отчетливо вырисовывались на фоне бледного серого неба.

- На развилке сворачивай к замку,- сухо приказал Шилленбург.

Таксист искоса взглянул на пассажира и втянул голову в плечи: только теперь он понял, кого везет.

- Слушаюсь, господин барон!

Проехали по каменному мосту через ров, опоясывающий холм, миновали высокую глухую арку ворот, асфальтированная лента полукружьем повела к широким ступеням старинного здания. Второй этаж украшали балконы с массивными чугунными перилами. Рудольф, не глядя на таксиста, бросил ему деньги и выпрыгнул из машины.

По широким ступеням навстречу ему спешила сияющая пожилая женщина в белом переднике и высокой наколке на седеющих волосах. Няня Брунгильда, старая служанка.

- С приездом, мой господин! - она быстро присела и поцеловала руку боксера.

- Гутен абенд,- скороговоркой произнес Рудольф и побежал вверх по ступенькам, где у колонн его уже поджидал высокий мужчина с крючковатым носом и пышными седыми волосами.- Фатер! Фатер!

- Мой сын! - Рудольф оказался в объятиях старика.

Положив сыну руку на плечо, отец повел Рудольфа по широкому коридору, на стенах которого в тяжелых золоченых рамах висели портреты предков, под ними стояли манекены рыцарей в полном боевом облачении и с копьями в руках.

- Объясни, пожалуйста, что это за шутка? Почему ты приехал на такси? Мы послали машину…

- Длинная история…

В дверях гостиной Рудольфа встречала стройная молчаливая женщина с черными подкрашенными волосами. Черное бархатное платье с глубоким вырезом подчеркивало ее спортивную фигуру. На плечи небрежно накинут горностаевый палантин.

- Рудольф,- пропела она приятным томным голосом.- Мальчик мой!

- Маман! - Рудольф нежно обнял ее и поцеловал.

- Привет, старина! - сэр Пиллинг, старый друг дома, в новенькой форме генерала американских сухопутных войск, которая мешковато сидела на его поджарой фигуре, шагнул навстречу.- Привет победителю чемпионата чемпионов! Мы тебя по телевизору видели. Какой ты теперь стал, а? Выпьешь со стариком коктейль?

- Только фруктовый,- ответил Рудольф, усаживаясь на низкий диван.

Он подробно рассказал, что с ним произошло на центральной улице Мюнхена, изменив лишь главное: не он первый велел ехать на демонстрантов, а демонстранты напали на машину.