Стоит отметить, что сама Испания, хотя и являлась официально нейтральной, находилась под гнетом фашистского диктатора Франциско Франко, симпатизирующего Гитлеру, так что очень скоро портфель оказался в Германии.
Немцы, изучив содержимое портфеля, пришли к выводу, что оно не является подделкой. Радиоперехват подтвердил намерение союзников высадиться в Греции. Более того — агентура, внедренная в британское правительство, тоже подтвердило скорую высадку в Греции.
Командование Третьего Рейха отправило в Грецию не абы кого, а самого генерала Роммеля, но… союзники во главе с фельдмаршалом Монтгомери и генералом Паттоном высадились в Сицилии.
Тут следует отметить, что американцы снимают фильмы про агента 007 британской разведки МИ-6, а не про ЦРУ, именно потому, что британская разведка не пальцем делана, и, благодаря ее проискам, ВВС Германии неоднократно гонялись по африканским пустыням за несуществующими армиями или сбрасывали тонны бомб на пустое море. И этот случай был искусно проработанным обманом.
Во-первых союзники транслировали ложные сообщения, свидетельствующие о вторжении в Грецию. Во-вторых, немецкие шпионы в Британии были уже давно разоблачены и перевербованы, а потому отправляли на фатерленд те сообщения, которые были нужны, а не те, что отвечают действительности.
Но самым сложным была фальсификация личности Уильяма Мартина. На самом деле это был бездомный валлиец Михаил Глиндвир, покончивший с собой посредством самоубийства. С помощью патологоанатома сэра Бернарда Спилсбери удалось имитировать смерть от утопления, для чего труп несколько дней держали в холодной воде, а через легкие прокачивали насосами воду. Кроме того:
— были изготовлены поддельные документы на имя майора Уильяма Мартина,
— проведено расследование смерти Адмиралтейством,
— сделано фото его невесты Пэм, которая на самом деле была секретарем МИ-5 Нэнси Жан Лесли,
— сделано обручальное кольцо с гравировкой,
— изготовлено письмо от отца,
— подделано письмо из банка о том, что баланс счета ушел в минус,
— и всякая мелочь — марки, серебряный крестик, медальон Св. Кристофа, карандаш, ключи, использованные автобусные билеты, корешки билетов из театра, счет за проживание в отеле, квитанция из военно-морского клуба, квитанция от Gieves & Hawkes за новую рубашку.
Тело новоиспеченного майора Уильяма Мартина было доставлено к берегам Испании на подводной лодке и выброшено вместе с различным мусором, чтобы имитировать кораблекрушение. Причем выброшено в заранее рассчитанном месте, чтобы течение и прилив выбросили труб на берег Испании.
