— Скажи ей, чтобы положила трубку, если не хочешь ближайшие десять лет щеголять в тюремной робе, — произнесла Уитли.
Вида с изумлением покосилась на нее.
— И принимать душ при зрителях, — добавил Кэннон, плюхаясь в кресло рядом с Уитли.
— Они измываются над нами. Это бывшие ученики моего мужа. Пожалуйста, приезжайте быстрее!
— Повесь трубку, мама, — обрела голос Вида.
— Терпеть не могу, когда девушки не заодно с другими девушками, — сказала Уитли. — Когда они без зазрения совести крутят с чужими парнями, будто так и надо. Это совершенно непростительно. И несовременно.
— Школа Дарроу…
— Я бы на твоем месте призвал свою питбулиху-мамочку к ноге, — заметил Кэннон.
— Мама! — рявкнула Вида.
Миссис Джошуа ее не слышала.
— Энтранс-драйв, пятьсот сорок пять. Пожалуйста, поскорее!
Вида вскочила на ноги, подбежала к матери, отпихнула ее в сторону, вырвала у женщины телефонную трубку и швырнула в стену. Трубка угодила в небольшую картину с лисой, играющей на скрипке. Картина немедленно полетела на пол, и взгляду открылся яркий прямоугольник обоев, чуть припорошенных черной плесенью.
Все изумленно умолкли.
Вида глядела на нас широко раскрытыми глазами и пыталась отдышаться.
— Что ты натворила на этот раз? — осведомился у нее мистер Джошуа.
—
— Сколько вам можно повторять?! — прорычала Вида. — Мы были друзьями. Друзьями! И только. Он просто попросил меня подвезти его. Хотел, чтобы я помогла ему улизнуть из кампуса. Когда мы проезжали мимо Мозеса, он спрятался на заднем сиденье, под одеялом. Это все, ясно? Не понимаю, что тут такого. Вы все просто ненормальные.
— Мы тебе не верим, — заявил Кэннон.
— Это ваши проблемы.
— Куда ты возила Джима? — спросила Марта.
— Я уже сказала.
— Скажи еще раз! — рявкнула Уитли.
— Я не знаю! В какой-то торговый центр…
— В Ньюпорте?
— Да.
— Ты помнишь, где он был? Или хотя бы как назывался? — поинтересовалась Марта.
— Нет.
— Хоть что-нибудь ты можешь рассказать? — спросил Кэннон.
Вида пожала плечами:
— Какой-то дурацкий район. Вокруг куча долларовых магазинчиков. Зоомагазин. На парковке чувак в костюме цыпленка раздавал надувные сердечки.
— А зачем Джим отправился туда? — спросила Марта.
— Может, он хотел поесть жареной курицы и купить ручную игуану. Я-то почем знаю? — огрызнулась Вида.
— Были же у тебя хоть какие-то предположения, — сказала Уитли.
Вида раздраженно передернула плечами:
— Я подумала, что он мог поехать за травкой. На парковке толклись всякие подозрительные типы.
