БОСОЙ. Возражаю, ваша честь.
ТРАКТИРЩИК. Возражения не принимаю.
БОСОЙ. Возражаю на это тоже. Видите ли, когда Анжелу арестовали, Сфинкс был уже мертв. Не правда ли, Анжела?
БРИЗБИ. Вам следует сперва доказать нам, что Сфинкс действительно мертв, господин Босой.
БОСОЙ. A как же. Ваше высочество, не знаете ли вы кого-нибудь по имени Джером?
ФРЕДЕРИК. Нет.
БОСОЙ. Вы уверены?
ФРЕДЕРИК. Да.
БОСОЙ(вынимая из кармана лист бумаги). В таком случае, как вы объясните эту корреспонденцию.... Это копия - я представлю оригинал, если нужно. Ее величество писали вам вчера вечером....
БРИЗБИ. Возражаю, ваша честь!
ФРЕДЕРИК. Да, я тоже возражаю, клянусь Джексоном!
ТРАКТИРЩИК. О, да. Это - частное письмо?
БОСОЙ. Конечно.
ТРАКТИРЩИК. Мы не занимаемся здесь частными делами, господин Босой.
БОСОЙ. Напротив, именно ими мы здесь и занимаемся, ваша честь. Убийство - дело весьма и весьма частное, интимное, не находите? Я продолжаю. Королева писала вам следующее, ваше высочество. "Найди Джерома, отвези его здоровым и невредимым на Континент, в трактир известный нам обоим, и я откажусь от трона в твою пользу. Подписано, Кларет, королева Острова Вишен" На что сегодня утром вы, ваше высочество, соблаговолили ответить следующее. "Идет, сестренка." Вот оба письма, ваша честь.
БРИЗБИ. Мне любопытно было бы узнать, как эти письма попали к вам в руки, господин Босой.
БОСОЙ. Ничего нет проще, господин Бризби. Придворные вечно используют Белых Плащей в качестве курьеров. Жалованье у солдата - мизерное, в связи с некоторыми бюджетными затруднениями в этом году, и во всех предыдущих годах. Отборный полк давно бы умер с голоду, если бы не мои небольшие дотации время от времени. Курьер доставивший оба письма сделал остановку у меня дома и милостиво разрешил мне сделать копии с обоих писем.
БРИЗБИ. Чистой воды криминал.
БОСОЙ. Вы совершенно правы, господин Бризби.
БРИЗБИ. Вы за это ответите.
БОСОЙ. Когда вам будет угодно. Но это - уже совсем другое дело, и отношения к данной ситуации не имеет. Также, позвольте вам заметить, что если вы действительно надумаете меня арестовать, те небольшие пожертвования, которые я делаю вашим разбойникам, прекратятся немедленно. С Белыми Плащами под угрозой голода, я бы не взялся отвечать ни за безопасность короны, ни за вашу собственную безопасность, господин Бризби. Вспомните, что в добрые старые времена, когда вы еще не были фаворитом королевы, вы и сами одалживали у меня некоторые суммы время от времени, и вы до сих пор мне их не вернули. Смею предположить, что если бы я начал подкармливать ваших горлохватов чуть раньше, покойный король и сейчас был бы жив.
