К военной ставки после переправы через Дунай посольство ехало тоже два дня. В первый день он проехал 70 стадий (15 км). На другой день, выехав на рассвете, в 9:00 дня (в третий час пополудни) посольство прибыло в пруду. На дорогу потрачено 6:00, что соответствует 30 км пути.
С прибытием в пруду войск посол Максимин был принят Аттилой. Раскрытие заговора византийского правительства с целью покушения на жизнь Аттилы заставило последнего оставить ставку и срочно выехать в столицу, чтобы обсудить на княжеском совете, которые необходимо принять меры. Поэтому Аттила оставил войско на Дунае, а сам уехал в столицу, велев после ехать за ним.
Путь посольства в столицу Скифии условно можно разделить на две части: первая — от ставки войск на Дунае до остановки в деревне над озером, вторая — от этого поселения в столицу.
В списке рек, пересекало посольство, Иордан, пересказывая Приска, первой поставил Тису. И этим окончательно закрыл выход из созданного им лабиринта. И действительно, если принять последовательность переправ посольства через крупные реки в том порядке, который указан Иорданом, то в этом случае возникает парадоксальная ситуация — путь посольства должен принимать свое начало не от переправы Траяна, а с того места, которое было конечной целью его путешествия, то есть от столицы Аттилы на Тисе.
Но по свидетельству Приска, все должно быть наоборот. После дунайской переправы следующими есть переправы через Дрегкон, Тирас. Посольство, таким образом, должно ехать в Паннонию из Валахии, а наоборот, из Валахии на восток. Если же верить Иордана, что столица Аттилы была в Паннонии, то какая была необходимость после ехать за Дрегкон и Тирас в землю Скифии? Даже если предположить, что столица на Тисе была в районе Сегеда, то ехать после от Марга к ней нужно только пять дней, а если в районе Сольнока — это семь дней. А сколько дней ехали в столицу Максимин с Приском? Ехали не много и не мало — целый месяц.
Обратимся за разъяснением к Приска. Он пишет, что после переправы через Дрегкон, Тирас и третью реку, «пройдя много дней пути, мы вышли к озеру». Будем считать, что в поселении над озером закончилась, как было условлено, первая часть пути. Это озеро стало на пути, когда посольство вышла «три судоходные реки» и оставило позади Тирас. А от переправы Траяна к Тираса — без малого 800 км, то есть 20 дней пути. Поэтому не имеет причины для сомнения, что пройдена его часть соответствует словам Приска «пройдя много дней пути».
