2.2 Правила ударения. Ударность (Долгота) и безударность (краткость) предпоследнего (второго) слога
В многосложных латинских словах ударение падает или на предпоследний (второй) слог, или на третий слог:
1. второй слог ударный, если он долгий. Графически долгота второго слога обозначается прямой чёрточкой [ – ] над гласным второго слога.
Например: pylorus – привратник;
2. третий слог ударный, если второй слог краткий. Графически краткость второго слога обозначается скобкой [?] над гласным второго слога.
Например: skeleton – скелет.
В следующих случаях Вы должны уметь самостоятельно, без знаков долготы и краткости, определить ударность второго слога.
| Правила | Примеры |
|---|
| Предпоследний (второй) слог ударный | 1. если он содержит дифтонг. | di-ae-ta |
| gan-grae-na |
| 2. если его гласный стоит перед двумя и более согласными, а также, буквами x и z. | li- ga- me n-tum |
| se-me-stris |
| ref-le-xus |
| ory-za |
| 3. если он содержит ударный (долгий) суффикс: -al-, -ar-, -at-, -in-, – ur -, -os-. | me-di-a-lis |
| di-gi-ta-tus |
| fib-ro-sus |
| Предпоследний (второй) слог безударный | 1. если его гласный стоит перед следующим гласным. | ar-te-ri-a |
| su-pe-ri-or |
| 2. если его гласный стоит перед сочетаниями: br, pl, tr. | ver-te-bra |
| qua-dru-plex |
| tri-que-trus |
| 3. если его гласный стоит перед диграфами ch, ph, th, rh. | sto-ma-chus |
| mo-no-li-thus |
| 4. если он содержит безударный (краткий) суффикс: -ic-, -ol-, -ul-, -cul-. | tho-ra-ci-cus |
| fo-ve-o-la |
| lin-gu-la |
| tu-ber-cu-lum |
Примечание:
1. в прилагательных serotinus – поздний и trigeminus – тройничный, а также в существительном retina -сетчатка суффикс -in- безударный (краткий).
2. в фармацевтической терминологии суффикс -ol- ударный: Dibazolum – дибазол, Synoestrolum – синэстрол.
3. Суффикс -ic- у существительных vesica (пузырь), Urtica (крапива), Hypericum (зверобой) – ударный (долгий).
2.3 Особенности ударения в словах греческого происхождения
В словах греческого происхождения ударение часто ставится на второй от конца слог даже тогда, когда его гласный стоит перед следующим гласным. Это, в основном:
1. Клинические термины на -ia (hypertonia, stomatoscopia, glossalgia). Исключениями являются термины на -logia и -malacia, ударение в которых падает на третий слог.
2. Прилагательные на -eus (laryngeus, carpeus).
3. В суффиксе -ideus ударение падает на третий слог от конца (styloideus, mastoideus).
Если возникают сомнения в постановке ударения, обращайтесь к словарю.
