Звук раздался вновь.
Он повернулся и направился к двери.
Грэйди, внезапно протрезвевший, выбежал наружу одновременно с ним.
«Что это было, чёрт побери?» ― Спросил Грэйди.
Они услышали ещё один крик и заметили, что он доносился из отеля. На этот раз он длился дольше. Эдисон рванул ко главному входу в отель. Грэйди поколебался несколько мгновений и последовал за ним. Он почувствовал, как тонкая струйка мочи потекла по его ноге, хотя старался не замечать этого. Он уже добежал до двери, как резко отскочил назад, услышав гортанный крик, доносившийся сверху.
* * *
Это был просто душераздирающий вопль. Крик раздался эхом сквозь весь холл гостиницы и вонзился в уши Эдисона, словно нож. Он прижал ладони к ушам так крепко, насколько смог, и закрыл глаза, пытаясь игнорировать этот звук. Он ничего подобного раньше не слышал. Бандит потряс головой, как собака после купания, и решил, что ему необходимо пойти на крик и попытаться спасти Самуэля. Грэйди вошёл в отель со слезами, струящимися по его лицу, ― он был напуган. Его мочевой пузырь уже полностью опустел.
Эдисон рванул наверх.
«Босс, не поднимайся туда!» ― Завопил Грэйди.
Эдисон, проигнорировав его, продолжал подниматься к комнате Самуэля.
Когда он открыл дверь, его мозг долго не мог осознать того, что видели глаза.
Самуэль извивался по всей кровати. Только его торс и бедра оставались практически неподвижными; он пытался подняться, но тут же падал обратно на кровать. Хотя Эдисон и не видел никого в комнате, создавалась такое ощущение, что Самуэля кто-то крепко удерживал.
Его глаза были широко открыты, и Эдисон удивился бы, если это был бы всего лишь кошмар Самуэля.
"Самуэль!" — Крикнул он.
Нет ответа. Только еще один крик. Слышать его внутри комнаты оказалось Эдисону не по силам, и он отступил назад. Он вышел в коридор в попытке уйти от этого душераздирающего вопля.
Грэйди подошел к нему, все еще плача.
"Что, черт подери, с ним творится?" — Спросил он.
Эдисон только потряс головой перед тем, как заставить себя войти в комнату обратно.
"Пошли все на хер от меня!" — Вопил Самуэль.
Эдисон вытаращился на него. Он поначалу подумал, что Самуэль разговаривает с ним. Но его голова моталась из стороны в сторону по кровати.
"Не трогайте меня!" — Завопил Самуэль опять.
Эдисон бросил шляпу на комод и начал подходить к кровати для того, чтобы попытаться разбудить Самуэля и вытащить его из этого кошмара.
Когда он был уже в нескольких шагах от кровати, что-то заставило Эдисона повалиться на пол и удариться копчиком. Он скорчился от боли и завалился на левый бок так, чтобы его колени не находились под давлением. Он почувствовал боль в груди и поднял руку, чтобы растереть грудину. Ощущение было такое, будто кто-то толкнул его ладонями в грудь.