Где-то впереди трубил рог, гнали кабана. Кажется, ближе.
Адель невольно прислушалась.
— Внизу, по оврагу! — услышала она. — Мы можем посмотреть.
Слева старое, почти высохшее русло реки, заросли камышей, крутой каменистый берег. Можно посмотреть сверху, это совершенно безопасно, выскочить из оврага наверх не так-то просто, да и зачем?
Они подъехали к краю. Адель еще успела заметить, что Исбел с Гленн остались в стороне…
Погоня шла внизу.
Адель сначала услышала — топот, рев, лай и хруст бурелома, и только потом увидела как качаются ветки, и потом — огромного кабана, несущегося по дну оврага. За ним — свора собак. И где-то вдалеке уже мелькала белобрысая голова Доунана Локхарта.
Все ближе, уже почти поравнялись с ними…
И вдруг, как-то непостижимо, кабан резко свернул в сторону, словно специально метнулся к стоящим над обрывом людям. Словно, кто-то направил его. Прямо на Адель.
Выскочить наверх с разбегу он не смог, склон слишком крутой, но лошадь испугалась. Заржала, поднялась на дыбы. Адель схватилась изо всех сил, стараясь удержаться. Но вдруг, что-то с визгом лопнуло, и она, вместе с седлом, свалилась на землю.
В овраг.
Прямо под ноги разъяренному кабану и своре.
Мир перевернулся. Завертелся.
Адель больно ударилась головой, плечом, потом ногой о камень. Уже почти не понимая ничего…
Рев совсем рядом.
Показалось, она сейчас умрет, кабан разорвет ее клыками. В глазах потемнело…
«Как глупо» — успела только подумать.
«И больше никакой свадьбы».
* * *
— Адель! Сейчас…
Словно это уже было однажды. Чьи-то ладони на ее висках, легкое покалывание…
— Очнись… Ну, давай же.
Она открывает глаза. Смотрит на него…
Йоан.
Его напряженное лицо расплывается в улыбке.
Он сидит на земле. Она у него на коленях, он обнимает ее…
Адель даже пытается встать, но с трудом может даже пошевелиться.
Голова кружится, и от каждого движения пронзает боль.
— Тихо, — говорит он с явным облегчением, — полежи, не двигайся.
— Что случилось?
Адель говорит с трудом, но он понимает.
— Ты упала с лошади. Лопнула подпруга. Но уже все хорошо.
— А кабан?
Ей казалось, кабан должен был разорвать ее.
— Локхарт сам разорвал его на части, — Йоан ухмыляется. Его руки все еще поддерживают Адель, немного приподнимают, чтобы она могла видеть.
Собак уже оттащили.
Кабан лежит прямо перед ней. Огромный! Два копья воткнулись в него — в бок и в холку. Нижняя челюсть почти оторвана, порвана пасть и глотка, море крови вокруг. Локхарт сидит рядом на земле, такой довольный, хоть и морщится от боли, кабан ранил его в ногу. Руки по локоть в крови.
