Брайан кивнул. Он выглядел таким же измотанным, как и я, когда встал и протянул Скотту связку ключей.
– Последняя просьба, а потом можешь взять пару выходных. Ты не мог бы доставить мою прелесть домой в целости и сохранности?
Лицо Скотта вытянулось от изумления, и я немного повеселела. Думаю, я выглядела бы так же, если бы Брайан обратился с подобной просьбой ко мне.
– Прелесть? – растерянно переспросила Вивиан.
Она бросила на меня короткий взгляд, как бы спрашивая, понимаю ли я, о чем речь, и я улыбнулась в первый раз за последний час.
– Его «феррари». Он называет ее «прелесть». – Я вздохнула: кажется, никто не врубился. – Это как «моя прелес-с-с-ть»… Ну, Голлум же… Из «Властелина колец»…
Опять молчание. Я запрокинула голову и издала протяжный стон.
– И как я могу дружить с людьми, которые до сих пор не просекли фишку?
Брайан рассмеялся.
– Он настоящий задрот-толкиенист, – объяснила я друзьям, которые явно были далеки от творчества профессора Толкиена.
– Фанат, – поправил Брайан, надув губы. – Не задрот. Кто бы говорил, Мисс «Я смотрела фильм двенадцать раз в кинотеатре»!
Все дружно засмеялись, а Брайан подмигнул мне, прежде чем снова обратиться к Скотту.
– Махнемся тачками? Отвези «прелесть» домой и подожди меня, а я привезу твою машину. С меня приятный бонус!
– Договорились.
– И да, если на ней будет хоть одна царапина – ты уволен.
Скотт нервно сглотнул, рассматривая ключи на своей ладони.
– Хорошо. Без проблем.
Брайан засмеялся и легонько стукнул Скотта в плечо.
– Да шучу я. Ты же знаешь, без тебя я не проживу. Просто позаботься о моей крошке. Я ненадолго. Только хочу отвезти Эллу домой и убедиться, что с ней все в порядке, но папарацци слишком хорошо знакомы с моей машинкой.
Когда я поняла, что он сказал, сердце дрогнуло, и от игривого настроения не осталось и следа.
– Не стоит, – хрипло выдавила я.
Все застыли в изумлении. Брайан нахмурился и растерянно смотрел на меня. Джульетта и Вивиан, опомнившись, подошли поближе. Я сглотнула. Нужно постараться сказать правильные слова и при этом не обидеть его.
– Мне жаль, Брайан.
Кажется, все присутствующие поняли, что мои слова не предвещают ничего хорошего.
– Ты уверена? – прошептала Джульетта.
Мне не хотелось этого делать, но так было нужно. Что скажут люди, когда репортеры распространят по всему Интернету фотографии моих ужасных шрамов? Что будет, когда они узнают мои личные данные? Мои боль и страдания, авария, гибель матери, попытка самоубийства: все это будет растиражировано в желтой прессе в качестве дешевого развлечения. Не думаю, что я смогла бы жить с этим.
