- У вас медведь в доме, - донесся снизу чей-то шепот.
- Где?
- Вон там. - Маленькая девочка ткнула пальцем в сторону гостиной. Мэтт мне сказал. Он заглянул туда. А я нет.
Медведь в гостиной? Затем Джед вспомнил.
- А, шкура. Мой дедушка подстрелил этого медведя много лет назад. Он тебя не обидит.
- Покажешь? - Она протянула ему ладошку, и Джед не смог ей отказать.
- Кэсс, - окрикнула ее мать. - Оставь мистера Монро в покое.
- Ничего страшного, - заверил ее Джед. Девочка ухватилась за два его пальца, и он повел ее к камину в гостиной. - Вот, видишь? Он совсем плоский.
Она наступила на ковер и остановилась.
- У него голова.
- Ах, да, так ведь по ней и видно, что это медведь.
- А. - Но дальше девочка не пошла. - А он не кусается?
Джед замялся. Не расплачется ли она, если сказать, что медведь давно умер.
- Нет. Он не может пошевелиться. Это... э... что-то вроде плюшевого медвежонка. Очень плоского медвежонка.
Маленькая девочка уставилась на него.
- Правда-правда?
- Хочешь потрогать и убедиться?
- Не-а. - Она отпустила его руку и выбежала из комнаты. - Здесь страшно.
Джед прошел вслед за ней на кухню, на чисто вымытую кухню, где Эбби, что-то мурлыкая себе под нос, отчищала плиту.
Страшно? Чертовски верное определение.
Четвертая глава
- Она остается, - объявил Тай. Он не мог дождаться возможности рассказать Трише о своей хитрости, а затем, с улыбкой, заключить ее в свои объятия. Боже, какое счастье, что ее папаши нет дома!
- Как тебе это удалось? - спросила она.
Он поцеловал ее в ответ.
- Позже расскажу.
Триша покачала головой, взяла его за руку и повела к дому.
- Расскажи сейчас. Я не хочу ждать.
- Я тоже. - Но Тай имел в виду кое-что другое, и Триша прекрасно это знала.
- Сначала ты должен все мне рассказать, - настаивала Триша. Они вошли в маленький двухэтажный домик и направились прямиком в гостиную. Триша забралась с ногами на кушетку, а Тай уселся рядом с ней.
- Я знаю только то, что сообщил мне дядя Джед. - Тай нагнулся, чтобы поцеловать ее.
- Что именно? - спросила она.
Тай вздохнул.
- Что миссис Эндрюс останется на некоторое время и будет готовить. Я рад этому еще и потому, что мне надоело каждый день есть одно и тоже. Короче, мы отбуксировали ее фургон на ранчо. Похоже, у нее нет денег на новую машину.
- Вот бедняжка.
- Ага. Она очень симпатичная, и у нее маленькие дети. Ты и представить себе не можешь, какая у нас теперь чистая кухня.
- Там была настоящая свалка, - согласилась Триша. - Странно, что твой дядя раньше никого не нанял.
