Что такое руна? И другие эссе | страница 43



а не буквальным «объяснением». На их переживание естественного и человеческого мира накладывались эти значения, которые понимались как правда — но не совсем в том значении, которое мы подразумеваем под «буквальным» (опять же, на этом я остановлюсь подробно в заключении).

Есть более глубокая правда, чем буквальная. Истина, как утверждает Хайдеггер, это то, что раскрывает для нас мир; то, что извлекает вещи из сокрытия. Например, миф. Он освещает мир для нас и помогает нам видеть фундаментальные истины. Миф, понимаемый современными людьми как синоним «неправды» (как в выражении «это просто миф»), таким образом является глубокой истиной — более правдивой, чем «буквальная правда», и правдивее, чем сама история.

Очевидно, попытка перенять способ взгляда на мир наших предков — понять их мировоззрение изнутри — это не простая задача. Требуется глубокое понимание внутреннего значения девяти миров, обсуждавшихся выше. Это крайне амбициозное начинание. Далее последует описание лишь первого шага.

3. Интерпретация германской космологии

Как много раз упоминал Эдред Торссон, германская космология носит дуальный характер: она состоит из четырёх пар полярных оппозиций.

На вертикальной оси (или мировой оси, Ирминсуль[57]):

   (a)  Асгард и Хель

   (b)  Альвхейм и Свартальвхейм


На горизонтальной оси:

   (c)  Муспельхейм и Нифльхейм

   (d)  Ванахейм и Ётунхейм


(Только Мидгард не имеет оппозиции). Давайте начнём с вертикальной плоскости и двух крайностей, верха и низа, Асгарда и Хель[58].

Асгард и Хель

Хель, самый нижний уровень на вертикальной оси миров, место смерти и кромешной тьмы. Его диаметральная противоположность — Асгард, является местом жизни и тотального света. Но, как свет так и тьма должны пониматься до определённой степени фигурально. В эссе «Четверица» я говорил, что небо раскрывает, а земля скрывает. Мы живём между нескрытым и сокрытым, или раскрывающим и скрывающим. Нам свойственно извлекать вещи из сокрытия «на свет»: мы стремимся понять, узнать, чем являются вещи, «пролить свет» на них.

В определённой мере, Асгард представляет собой идеал полного раскрытия или нескрывания, тотального наличия и, таким образом, тотальной истины (где истина понимается, согласно Хайдеггеру, как несокрытие или присутствие; см. «Хайдеггер: Введение для антимодерниста»). Это идеал, к которому можно стремиться, но невозможно достичь. В свою очередь, Хель представляет полную противоположность: тотальное сокрытие, полное отсутствие, полная тайна (то есть полное затемнение истины). «Хель» происходит от индоевропейского корня