Емельянов понял, что лучше Панова к дальнейшим переговорам не привлекать. Он уже зациклился на предательстве и не способен к спокойному раскручиванию коммерческого предложения.
— Дорогой господин Оливейра, вы нас ставите в сложное положение.
Смешиваете политические домыслы с экономическими вопросами.
— Совсем нет. Мне нужны вертолеты. Четыре машины. И в ближайшее время.
— Вертолеты нужны всем. Но никому не приходит в голову частным порядком просить генерала Панова продать их. И вы бы не пришли к нам, если бы кто-то не сообщил вам ту информацию, которой вы располагаете.
— Видит Бог, мне совершенно непонятно, о чем вы говорите.
— Хорошо, уточню. Основываясь на ложных слухах о подготовке к военной операции, вы решили воспользоваться моментом и предложить продать вам машины, списав их исчезновение на удачливую стрельбу ПВО УНИТА.
— О... — Оливейра широко заулыбался, — это была бы чрезвычайно выгодная сделка.
— Что он хихикает? — нервно тряся банкой с пивом, подозрительно покосился Панов.
— Пока врет, но скоро доберется и до правды, — успокоил референт.
И, не обращая внимания на генерала, продолжил:
— Действительно, мысль интересная. Задача решаемая, но крайне трудная. Машины — ладно, но что прикажете делать с экипажами? Большой вопрос! Слава Богу, пока не актуален...
Емельянов глубоко вздохнул и развел руками. Пришло время уже Оливейре разыгрывать непонимание:
— Что же не дает возможности обсудить предложение?
— В том-то и дело, — с веселым сожалением принялся объяснять Емельянов, — операции-то никакой не предвидится. Слухи, неизвестно кем распространяемые, на самом деле ложные. Мы лично ничего про это не знаем.
— Такое невозможно, — заволновался Оливейра.
— Вот видите. Сначала надо узнавать у нас, а уж потом строить планы. Жалко, что вас дезинформировали...
Панов не вытерпел и вмешался в разговор. Причем на этот раз обратился напрямую к мулату.
— Ты, мать твою черножопую, соображаешь, к кому пришел? Ты мне разглашение военной тайны предложить собираешься! Бандюга, спекулянт блошиный!
Говори, кто навел тебя, иначе арестую к чертовой матери и прикажу выкинуть в океан.
Оливейра испуганно покосился на Емельянова. Референт, словно нехотя, принялся медленно переводить:
— Генерал нервничает и сердится. Он никогда не думал, что его друг, уважаемый бизнесмен господин Оливейра, будет основывать свои предложения на провокационных слухах. Но как человек, отвечающий за мир и спокойствие в регионе, генерал просит указать источник этой информации.
