— Итак, начнем, — сказал Казимир, потирая руки.
Но тут Кристина завопила изо всех сил:
— Куда?! Куда?! Назад!
Это она кричала гребцам, которые, покинув шлюпку! медленно брели куда-то по берегу.
— В столовую пошли, — сказал Казимир. — Отвяжись ты от них, Кристина.
— Нельзя! — строго ответила она. — До перерыва три минуты шестнадцать секунд. — И гребцам: — Назад, разгильдяи! Кругом марш! Под трибунал захотели?
— Ну ладно, мне это надоело, — промолвил Казимир вполголоса и вынул из ножен свою шпагу. Затем он опустил ее на плечо Кристины и произнес:
— Шаварган бух!
Кристина икнула и умолкла на полуслове. Лицо у нее окаменело, а внутри что-то звякнуло.
— Что вы с ней сделали? — спросил Петя.
— В робота превратил. Видишь ли, Кристина может пребывать в одном из двух агрегатных состояний… Кстати, что такое агрегатное состояние?
— Ну, это когда вода, например, может быть или жидкой, или па́ром, или там льдом…
— Правильно. Вот и Кристина может быть или человеком, или роботом. Да что я говорю — ведь все это плод твоего воображения. Ты ведь все это сам придумал, — тут Казимир повернулся к гребцам: — Вперед, орлы! Приятного аппетита!
«Под музыку Вивальди!» — грянули матросы и, выстроившись в колонну, двинулись по безлюдному берегу куда-то вдаль, к линии горизонта. На обед. А может, на завтрак. Но не исключено, что и на ужин.
— Кстати, — сказал Казимир, — а не перекусить ли в нам?
— А когда вы начнете учить меня машинному языку?
— А я тебя уже учу, — ответил Казимир.
ПЕТЯ СОСТАВЛЯЕТ ПЕРВУЮ ПРОГРАММУ
— Между прочим, — продолжал Великий Магистр, — машинный язык еще называется алгоритмическим языком или программным языком. А человека, который умеет переводить человеческий язык на машинный, называют программистом.
— Итак, вот перед тобой Кристина. Сейчас она — робот-официант. Начнем с того, что ты будешь давать ей команды, и, поскольку ты не знаешь машинного языка, она же и станет переводить их на этот язык. То есть составлять за тебя программы. Ну, что же. Приступим. Командуй.
— А что я должен говорить?
— Скажи ей: а ну-ка, Кристина, организуй чаек для меня и для Магистра.
— А ну-ка, Кристина, организуй чаек для Магистра и для меня, — повторил Петя.
Перед Кристиной-роботом прямо из воздуха возникла пишущая машинка с вложенным листом бумаги[1], на которой Кристина в один миг лихо отстучала:
ОРГАНИЗОВАТЬ ЧАЕПИТИЕ ДЛЯ ДВУХ ПЕРСОН.
Петя вытащил лист бумаги. Машинка тут же растворилась в воздухе.
— Теперь эту программу надо как-то ввести в Исполнителя, — сказал Казимир и пояснил: — При всяком превращении Кристины в робота мы станем называть ее Исполнителем…
